Формат појмовника — диверглос ИксМЛ

Данило Шеган danilo at gnome.org
Fri Apr 18 08:36:44 UTC 2008


12. априла Часлав Илић написа:

> (ако се смести у исти директоријум са датим датотекама појмовника, овај се
> може оверити рецимо помоћу xmllint --valid dgex01.xml >/dev/null). На
> жалост, ДТД-ом не могу да се улове све могуће семантичке погрешке, нпр.
> давање кључа уредника у деклинацији и томе слично. Иначе планирам питонску
> скриптицу која би, поред овере свих елемената изнад ДТД-а, извозила
> појмовник у разне формате, с различитим нивоима детаљности и могућношћу
> специјализације за одређено окружење. ХТМЛ за почетак.

Звучи занимљиво, али можда је боље користити XSLT за такве трансформације.

Што се осталог тиче, нисам се удубио у проблематику, али бих врло радо
размислио о проширивању Речника у омогућавања нпр. извоза у твом
облику.

Него, све би било лакше да нисмо улетели у причу са OSNY-ем, а сада
морам да јурим Болета (који је, верујем, у Еунету) не бих ли добио
приступ бази.

Уздравље,
Данило




More information about the Fedora-trans-sr mailing list