[Freeipa-devel] [PATCH 50/50] Ticket 1718 - Fix Spanish po translation file

John Dennis jdennis at redhat.com
Wed Oct 12 16:11:35 UTC 2011


On 10/12/2011 11:57 AM, Rob Crittenden wrote:
>>> #: ipalib/plugins/config.py:76
>>> msgid "searchtimelimit must be -1 or>  1."
>>> -msgstr "searchtimelimit debe ser -1 o> 1."
>>> +msgstr ""
>>
>> Why? This isn't where things are formatted for HTML. This string might
>> be output on the command line. None of the other translations (nor the
>> default English) does HTML escapes in the translation. The HTML escaping
>> should occur after fetching the translation if and only if it's being
>> inserted into HTML.
>
> Ok, but we don't have to drop the whole thing, just replace> with>?

I thought what I had done was replace the > with > but I obviously 
didn't read the diff as closely as you did, good catch Rob , let me go 
back and check to make sure I didn't another similar mistake. Also I 
forgot to update the metadata in the header of the po.

-- 
John Dennis <jdennis at redhat.com>

Looking to carve out IT costs?
www.redhat.com/carveoutcosts/




More information about the Freeipa-devel mailing list