Never mind. I just noticed only 1 (4MH) extent is consumed on the new LV, of which only 29% is used for the lost+found directory, I guess. Sorry for the waste of bandwidth...