[publican-list] Publican SRPMs in Fedora
Manuel Ospina
mospina at redhat.com
Tue Dec 1 00:20:05 UTC 2009
Jeffrey Fearn wrote:
> Eric Christensen wrote:
>> Just wanted to point out that the current Publican build, 1.x, is
>> creating SRPMs and spec files that are inline with the Fedora's
>> packaging policy (using the --short_sighted mode). I submitted[1] a
>> package for the Fedora Accessibility Guide for review and it passed
>> without batting an eye. This should be helpful for other guides as
>> well.
>>
>> I'm still pondering the best way to handle the different languages,
>> though.
>
> I will remind everyone that the reason we do the languages separately
> is that it proved impossible to keep a sane translation work flow with
> a single SRPM. This isn't a guess, we expended significant energy
> trying to make it work pre-RHEL5 and it proved unworkable for
> non-trivial content.
>
> Unless someone has a cogent approach to solving this then you are
> better off sucking it up and using separate SRPMs.
>
> If someone does have a cogent approach I am more than willing to help
> implement it.
>
> If you are a translator and care about the effects of this kind of
> approach then now is the time to speak up. I mean really, if you don't
> care enough to speak about it then maybe I am misremembering how bad
> it was.
>
> Cheers, Jeff.
>
Totally agree. Using separate SRPMs is important to keep a
maintainable/scalable localization work-flow.
Cheers
--
Manuel Ospina
Supervisor, Localization Services
Red Hat Asia-Pacific
Phone: +61 7 3514 8112
Mobile: +61 413 228 601
More information about the publican-list
mailing list