[publican-list] [Bug 697380] New: Incomplete translation warnings are not very readable

[bugzilla at redhat.com]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.

Summary: Incomplete translation warnings are not very readable

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=697380

           Summary: Incomplete translation warnings are not very readable
           Product: Publican
           Version: 2.5
          Platform: Unspecified
        OS/Version: Unspecified
            Status: NEW
          Severity: unspecified
          Priority: unspecified
         Component: publican
        AssignedTo: jfearn at redhat.com
        ReportedBy: r.landmann at redhat.com
         QAContact: rlandman at redhat.com
                CC: mmcallis at redhat.com, publican-list at redhat.com
    Classification: Other
      Story Points: ---


Warnings about fuzzy or incomplete strings while building translated content
are overly long, reducing their readability and usefulness. These warnings
really only need to help translators identify the string in the PO file, so
truncating them should still provide enough context to help find them in a PO
file.

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.