[publican-list] [Bug 690723] New: publican doesn't process "()" characters in the .pot filename

[bugzilla at redhat.com]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.

Summary: publican doesn't process "()" characters in the .pot filename

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=690723

           Summary: publican doesn't process "()" characters in the .pot
                    filename
           Product: Publican
           Version: 3.0
          Platform: Unspecified
        OS/Version: Unspecified
            Status: NEW
          Severity: unspecified
          Priority: unspecified
         Component: publican
        AssignedTo: jfearn at redhat.com
        ReportedBy: ccheng at redhat.com
         QAContact: rlandman at redhat.com
                CC: mmcallis at redhat.com, publican-list at redhat.com
    Classification: Other
      Story Points: ---


Description of problem:
When there's "(" and/or ")" in the filename of a .pot file, publican stop
working.

Version-Release number of selected component (if applicable):
publican-2.5-1.el5

How reproducible:
Always.

Steps to Reproduce:
1. svn co
https://svn.devel.redhat.com/repos/ecs/JBoss_Enterprise_Portal_Platform/5.1/FINAL/User_Guide
JBoss_Enterprise_Portal_Platform/5.1/FINAL/User_Guide
2. cd JBoss_Enterprise_Portal_Platform/5.1/FINAL/User_Guide
3. publican update_pot; publican update_po --lang ja-JP

Actual results:
Processing file pot/modules/language/Right_To_Left_Support_(RTL).pot ->
ja-JP/modules/language/Right_To_Left_Support_(RTL).po
sh: -c: line 0: syntax error near unexpected token `('
sh: -c: line 0: `msgmerge --no-wrap --quiet --backup=none --update
ja-JP/modules/language/Right_To_Left_Support_(RTL).po
pot/modules/language/Right_To_Left_Support_(RTL).pot'
Fatal Error: msgmerge failed to merge updates. POT File:
pot/modules/language/Right_To_Left_Support_(RTL).pot. Po File:
ja-JP/modules/language/Right_To_Left_Support_(RTL).po at /usr/bin/publican line
654


Expected results:
.po files should be generated without problem.

Additional info:

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.