[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]

Re: [virt-tools-list] [virt-viewer PATCH] Key here refers to a keyboard's key not that of a keyring



On Sun, Oct 07, 2012 at 02:17:14PM +0200, Guido Günther wrote:
> so adjust the German translation.
> ---
>  po/de.po |    2 +-
>  1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
> 
> diff --git a/po/de.po b/po/de.po
> index 27f1b59..01f64aa 100644
> --- a/po/de.po
> +++ b/po/de.po
> @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Cursor freigeben"
>  
>  #: ../src/virt-viewer.xml.h:12
>  msgid "_Send key"
> -msgstr "_Schlüssel senden"
> +msgstr "_Taste senden"
>  
>  #: ../src/virt-viewer.xml.h:13
>  msgid "Ctrl+Alt+_Del"

All the translation files are pulled out of transiflex, so if I modify it
locally in GIT, it'll get lost next time I sync. Can you send a message
about this to the translator(s) listed at the top of the .po file and
the Fedora german team alias.


Daniel
-- 
|: http://berrange.com      -o-    http://www.flickr.com/photos/dberrange/ :|
|: http://libvirt.org              -o-             http://virt-manager.org :|
|: http://autobuild.org       -o-         http://search.cpan.org/~danberr/ :|
|: http://entangle-photo.org       -o-       http://live.gnome.org/gtk-vnc :|


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]