[zanata-bugs] [Bug 884502] navigation breaks in filter mode after saved status not included in filter view

bugzilla at redhat.com bugzilla at redhat.com
Mon Dec 17 02:17:20 UTC 2012


Product: Zanata
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=884502

--- Comment #4 from Ding-Yi Chen <dchen at redhat.com> ---
Runa,

After I tested Zanata version 2.1-SNAPSHOT (20121214-0032).

The actual behavior changed to: 
 After you translated the last entry and press enter, the page reload and
filled with another untranslated entries (and/or fuzzy, depending on your
filter setting), and you are still in the same page at the N-M+1 th entry,
where N is the page size, and M is the number of message you translated in that
page.

For example, you are in page 1, and the doucment has 100 untranslated entries
and the page size is 10.

Scenario 1
You translated message 8~10, and press enter on the 10th entry.
Then message 1-7 and 11-13 is shown in page 1, and the cursor is at the 8th
position (message 11)

Scenario 2
You translated message 1~10, and press enter on the 10th entry.
Then message 11-20 is shown in page 1, and the cursor is at the 1st position
(message 11)

Indeed, this might confuse many users. Yet I don't think we can do what you
want with current message filters.




That is, in your bug reproduce step 4, it 

1. Open a project with multiple pages on the translation editor
2. From the 'Editor Options' , choose the 'Untranslated' and/or 'Needs Review'
filters
3. Select the checkbox for 'Enter key saves immediately'
4. Translate the last string (or maybe a couple more ahead of it) of the 1st
page and for each press the 'Enter' key to save and move to the next page.
5. When the focus moves to the 1st string of the Next page, translate and save
using the 'Enter' key again, to continue moving to the 2nd string.

-- 
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.
Unsubscribe from this bug https://bugzilla.redhat.com/token.cgi?t=yQZDrSH61y&a=cc_unsubscribe




More information about the zanata-bugs mailing list