[zanata-bugs] [Bug 736898] RFE: As a translator, I want to push translations using maven client to Zanata so that I can do offline translation
bugzilla at redhat.com
bugzilla at redhat.com
Wed Jun 6 01:27:54 UTC 2012
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=736898
Patrick Huang <pahuang at redhat.com> changed:
What |Removed |Added
----------------------------------------------------------------------------
CC| |pahuang at redhat.com
Flags|technical_note+ |technical_note?
--- Comment #17 from Patrick Huang <pahuang at redhat.com> ---
Technical note added. If any revisions are required, please edit the
"Technical Notes" field
accordingly. All revisions will be proofread by the Engineering Content
Services team.
New Contents:
Cause
Translator can push translations using zanata client.
Consequence
Only project maintainer or admin can push translations but not translators so
offline translation is not possible.
Change
Translators can now push translations for individual locales with the
-Dzanata.locales option. (example usage: -Dzanata.locales=en,es-ES,en-US). The
specified locales must be a subset of those present in zanata.xml, and may be
the mapped locale or the "local" locale.
Also, the -Dzanata.pushTrans option is now deprecated and is replaced by
-Dzanata.pushType which can take the following values:
source = Push source documents only (This is the default value when not
specified)
trans = Push translations only
both = Push both source documents and translations
If the pushTrans option is used, it will be equivalent to using
-Dzanata.pushType=both
Result
Offline translation can be done with zanata client.
--
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.
More information about the zanata-bugs
mailing list