[zanata-bugs] [Bug 906188] New: [RFE] Group multiple locale codes under language teams

bugzilla at redhat.com bugzilla at redhat.com
Thu Jan 31 05:23:58 UTC 2013


Product: Zanata
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=906188

            Bug ID: 906188
           Summary: [RFE] Group multiple locale codes under language teams
           Product: Zanata
           Version: 2.1
         Component: Usability
          Severity: unspecified
          Priority: unspecified
          Reporter: damason at redhat.com

Description of problem:
Locales that are effectively equivalent such as 'es' and 'es-ES' are completely
separated in Zanata. This means that translators have to join multiple language
teams, more language team coordinator roles must be filled, and extra
administration is required for language team management.

 - Equivalent locales should be grouped together under language teams so that
there are less teams to manage and translators can join less teams.
 - Joining a team should give a translator permission to translate any of the
locales that are grouped under that team.
 - A default set of language groups/teams should be present in a standard
Zanata deployment, but an administrator should be able to add a new language
team, change which language team a locale is grouped under, and remove an empty
language team.

-- 
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.
Unsubscribe from this bug https://bugzilla.redhat.com/token.cgi?t=OB0vkOhoE6&a=cc_unsubscribe




More information about the zanata-bugs mailing list