[zanata-bugs] [Bug 982891] New: pull command writes pulled files in ascii encoding on windows, rather than in utf8. (would be nice to configure the desired encoding in the pull command)

bugzilla at redhat.com bugzilla at redhat.com
Wed Jul 10 05:33:03 UTC 2013


https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=982891

            Bug ID: 982891
           Summary: pull command writes pulled files in ascii encoding on
                    windows, rather than in utf8. (would be nice to
                    configure the desired encoding in the pull command)
           Product: Zanata
           Version: 3.0
         Component: Component-Logic
          Severity: high
          Priority: unspecified
          Assignee: irooskov at redhat.com
          Reporter: mriek at topcon.com
        QA Contact: dchen at redhat.com
                CC: zanata-bugs at redhat.com

Created attachment 771391
  --> https://bugzilla.redhat.com/attachment.cgi?id=771391&action=edit
Example hack to work around the problem on windows.

Description of problem:

pull command for gettext file format pulls files in host OS default encoding
which on windows platforms is not utf8.  this corrupts the language translation
strings on pull.

Version-Release number of selected component (if applicable):

3.0.0

How reproducible:

100%

Steps to Reproduce:
1. on windows, push a gettext project with some nice utf8 characters (some
Japanese for example)
2. on windows, pull the gettext project.

Actual results:

pulled .po file has '?' where there should have been nice Japanese characters

Expected results:

same characters that were pushed.

Additional info:

See attachment for temporary work around.  Not suggesting this be used of
course (it's horrid), I have attached purely for further context.  Ideally, we
could configure on the Zanata web page, or in the arguments to the pull command
the desired pulled encoding.

-- 
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.
Unsubscribe from this bug https://bugzilla.redhat.com/token.cgi?t=c2MU1OWCmM&a=cc_unsubscribe




More information about the zanata-bugs mailing list