[zanata-bugs] [Bug 870876] PO download for non-PO projects cannot be uploaded

bugzilla at redhat.com bugzilla at redhat.com
Tue Mar 12 05:54:10 UTC 2013


Product: Zanata
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=870876

--- Comment #8 from David Mason <damason at redhat.com> ---
Updated Java clients to accept project type 'offlinepo'. This type is
exclusively for offline translation working with po files generated from non-po
project types and is not designed for normal project maintenance. This is a
client-only project type, so it cannot be selected on the server.

Client behaviour when using project type 'offlinepo'
 - pull generates reversible po and pot files with Zanata id in msgctxt
 - push uses msgctxt for id in Zanata
 - as long as msgctxt is not modified, translations should always be correctly
associated with source in Zanata when they are pushed.

Warning: offlinepo should not be used for gettext or podir projects as they may
already have msgctxt, which would cause an error (this is intentional to
prevent accidental overwriting of msgctxt)

see:
https://github.com/zanata/zanata-client/commit/df16d22dd184f9db27d1ef3cbe9ed6eb183e3dc6

-- 
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.
Unsubscribe from this bug https://bugzilla.redhat.com/token.cgi?t=XG8GVcLb5t&a=cc_unsubscribe




More information about the zanata-bugs mailing list