[zanata-bugs] [Bug 1032991] Zanata shows wrong validation warnings

[bugzilla at redhat.com]

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1032991

Alex Eng <aeng at redhat.com> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |aeng at redhat.com



--- Comment #1 from Alex Eng <aeng at redhat.com> ---
Hi Shankar, 
The problem is that "Java variables" validation is turned on for this non-Java
project(I'm assuming its C from the looks of the source). 

This is something that project maintainers need to manage on the validation
options to make sure only the appropriate validations are turn on for their
project. They can enforce certain validation options as well to make sure
translation can't be saved if there's error. 

This can be done in the project/version settings page. Only project maintainers
have access to this option. 

Alternately, translators are free to turn off validations which are not
enforced by project maintainers. This can be done in the right side menu of
editor, click on the icon with tick symbol.   

>From screen shot, the validation message is showing as 'warning' which means
1) This validation (Java variables) is not enforced by maintainers.
2) Translator still can save their translations despite the having validation
warning.  

If the warning is such a distraction, please contact the project maintainers to
turn off the "Java variables" validation for the project.

Let us know if you need more info.

-- 
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.
Unsubscribe from this bug https://bugzilla.redhat.com/token.cgi?t=iG12990cWY&a=cc_unsubscribe