[zanata-users] Reusing translations from previous versions

Petr Bokoc pbokoc at redhat.com
Mon Aug 5 15:41:54 UTC 2013


Hi everyone,

I pushed the Fedora 19 Installation Guide POT files to Zanata - created
a new version (f19), generated the POTs, pushed them there. The files
show up in Zanata's web interface just fine, but without any strings
already translated - all languages show 0 progress.

What I need to do now is to reuse already translated strings from
previous version(s), since a lot of content is the same as in f18 and
f17. How do I do this? The web interface doesn't seem to have an option
like this anywhere and I can't see anything in the Zanata Quickstart
Guide either.

Thanks,

-- 
Petr Bokoc (irc: pbokoc)
Technical Writer
Engineering Content Services

Red Hat Czech, s. r. o.
Purkynova 99
612 45 Brno, Czech Republic




More information about the zanata-users mailing list