--- url: 'https://www.redhat.com/topics/containers/what-is-a-kubernetes-cluster' title: '¿Qué es un clúster de Kubernetes?' date: '2024-11-20T22:53:14+00:00' updated: '2026-08-19T20:49:56+00:00' type: website summary: 'Un clúster de Kubernetes es un conjunto de máquinas de nodos que ejecutan aplicaciones en contenedores. Cuando utilizas Kubernetes, estás ejecutando un clúster.' tags: - Article - Containers - Contenedores image: 'https://www.redhat.com/profiles/rh/themes/redhatdotcom/img/logo-rh-og-image.png' published: true --- 1. [Temas](/es/topics "Temas") 2. [Contenedores](/es/topics/containers "Contenedores") 3. [¿Qué es un clúster de Kubernetes?](# "¿Qué es un clúster de Kubernetes?") # ¿Qué es un clúster de Kubernetes? Publicado 15 de enero de 2020•*5* minutos de lectura CopiadoError al copiarCopiar URL ## Secciones ResumenEstado deseadoGestión de los clústeres de KubernetesVentajas de elegir Red Hat ## Conclusiones - Un clúster de Kubernetes es un conjunto de máquinas de nodos que ejecutan aplicaciones en contenedores. - El estado deseado de los clústeres de Kubernetes define sus cargas de trabajo, imágenes, recursos y configuraciones. - Los clústeres de Kubernetes consisten en un plano de control que gestiona nodos que ejecutan tareas a través de pods, y que cuenta con el respaldo de servicios para las redes, volúmenes para el almacenamiento permanente de datos y espacios de nombres para el aislamiento virtual. - La gestión de los clústeres de Kubernetes es la forma en la que un equipo de TI administra un grupo de clústeres de esta plataforma. - Los productos de Red Hat, como OpenShift, Advanced Cluster Management y Ansible Automation Platform, gestionan de manera eficiente las implementaciones de varios clústeres en la nube, las instalaciones y el extremo de la red. ## ¿Qué es un clúster de Kubernetes? Un clúster de Kubernetes es un conjunto de máquinas de nodos que ejecutan aplicaciones en contenedores. Cuando utilizas Kubernetes, estás ejecutando un clúster. Como mínimo, un clúster contiene un plano de control y una o más máquinas informáticas o nodos. El plano de control se encarga de mantener el estado deseado del clúster, por ejemplo, de elegir las aplicaciones que se van a ejecutar y las imágenes de contenedores que se van a utilizar. Los nodos ejecutan las aplicaciones y las cargas de trabajo. El clúster es la principal ventaja de [Kubernetes](/es/topics/containers/what-is-kubernetes): la capacidad de programar y ejecutar contenedores en un grupo de máquinas, ya sean físicas o virtuales, en las instalaciones o en la nube. Los [contenedores](/es/topics/containers/whats-a-linux-container) de Kubernetes no están vinculados a máquinas individuales. En cambio, Kubernetes los administra como recursos del clúster, sin que dependan de un servidor particular. [Obtén una introducción a Kubernetes para empresas](/en/engage/introduction-enterprise-kubernetes-s-202003040257?dyn_redirect=es_en)Página disponible en Inglés (Español no está disponible) ## ¿Cuál es el estado deseado de un clúster de Kubernetes? El estado deseado de un clúster de Kubernetes es el plan que define el aspecto y el funcionamiento de las aplicaciones y la infraestructura en un momento determinado. En lugar de darle al clúster instrucciones detalladas (enfoque imperativo), declaras el resultado final que deseas (enfoque declarativo) en un archivo YAML o JSON, y Kubernetes trabaja permanentemente para mantenerlo. Por lo general, en este plan se especifican algunos elementos. - Cargas de trabajo: Las aplicaciones, los microservicios o los trabajos por lotes que deberían ejecutarse. - Ajuste: La cantidad exacta de copias (réplicas) que deberían existir de cada contenedor. - Recursos: La cantidad de CPU y memoria que se asigna a cada aplicación. - Redes y seguridad: Los puertos que están abiertos, el modo de enrutamiento del tráfico y los usuarios que tienen acceso. - Recuperación: El modo de proceder si un contenedor deja de funcionar o falla un nodo de hardware. El estado deseado de un clúster de Kubernetes define qué aplicaciones u otras cargas de trabajo deben ejecutarse, además de qué imágenes utilizan, qué recursos deben estar disponibles para ellas y otros detalles de configuración similares. Un estado deseado se define mediante archivos de configuración compuestos por manifiestos, es decir, archivos JSON o [YAML](/es/topics/automation/what-is-yaml) que declaran el tipo de aplicación que se ejecutará y la cantidad de réplicas que se necesitan para ejecutar un sistema en buen estado. El estado deseado del clúster se define con la [API de Kubernetes](/es/topics/containers/what-is-the-kubernetes-api), ya sea desde la línea de comandos (con kubectl) o mediante la API para interactuar con el clúster y establecer o modificar el estado deseado. Kubernetes gestionará el clúster de forma automática para que coincida con el estado deseado. Por ejemplo, imagina que implementas una aplicación con un estado deseado de "3", lo que significa que se deben ejecutar tres réplicas de la aplicación. Si falla uno de los contenedores, Kubernetes notará que solo hay dos réplicas en ejecución y agregará una para lograr el estado deseado. También puedes usar los [patrones de Kubernetes](/es/topics/cloud-native-apps/introduction-to-kubernetes-patterns) para gestionar la capacidad del clúster en función de la carga de forma automática. ### ¿Cómo se relaciona un clúster de Kubernetes con los nodos y los pods? Hemos definido un clúster como un conjunto de nodos. Veamos algunos otros términos relacionados con Kubernetes que son útiles para comprender la función de un clúster. - **Plano de control:** Se trata del conjunto de procesos que controlan los nodos de Kubernetes. Es donde se originan todas las asignaciones de tareas. - **Nodos:** Estas máquinas realizan las tareas solicitadas que asigna el plano de control. - **Pod:** Conjunto de uno o más contenedores implementados en un solo nodo. Un pod es el objeto de Kubernetes más pequeño y sencillo. - **Servicio:** Es una forma de exponer una aplicación que se ejecuta en un conjunto de pods como un servicio de red. Esto separa las definiciones de trabajo de los pods. - **Volumen:** Se trata de un directorio que contiene datos y al que pueden acceder los contenedores de un pod. Un volumen de Kubernetes tiene la misma vida útil que el pod que lo contiene. Un volumen tiene mayor duración que los contenedores que se ejecutan dentro del pod, por lo que los datos se conservan cuando se reinicia un contenedor. - **Espacio de nombres:** Es un clúster virtual. Los espacios de nombres permiten que Kubernetes gestione varios clústeres (para varios equipos o proyectos) dentro del mismo clúster físico. ## Siete clientes que están innovando con la tecnología de Red Hat [Obtén el recurso](/es/resources/meet-the-innovators-customer-success-ebook "Obtén el recurso") ## ¿Qué es la gestión de los clústeres de Kubernetes? La gestión de los clústeres de Kubernetes es la forma en la que un equipo de TI administra un grupo de clústeres de esta plataforma. Gracias a las aplicaciones modernas desarrolladas en la nube, los entornos de Kubernetes están cada vez más distribuidos. Se pueden implementar en diversos centros de datos locales, en la nube pública y en el extremo de la red. Las empresas que quieran utilizar Kubernetes a escala o en la fase de producción tendrán varios clústeres para diversos procesos (como el desarrollo, las pruebas y la producción), distribuidos en varios entornos. Por eso, es importante que puedan gestionarlos de manera eficaz. [Obtén más información sobre la gestión de los clústeres de Kubernetes](/es/topics/containers/what-is-kubernetes-cluster-management) ### ¿Cuáles son las ventajas de la gestión de los clústeres de Kubernetes? La gestión de un clúster de Kubernetes transforma de manera efectiva la forma en que las empresas distribuyen software, al automatizar la implementación, la ampliación y las operaciones de las aplicaciones en contenedores. A continuación, mencionamos sus principales ventajas. - **Capacidad de ajuste optimizada:** Amplía o reduce la capacidad de las aplicaciones al instante en función de la demanda. Para gestionar los picos de tráfico o ahorrar costos durante las horas de menor actividad, el clúster ajusta las cargas de trabajo de forma automática. - **Recuperación mejorada:** Kubernetes supervisa constantemente el estado de los contenedores y los nodos para mantener una alta disponibilidad. Si un contenedor deja de funcionar o se produce una falla en el hardware, Kubernetes lo reinicia automáticamente o lo remplaza para garantizar que no haya tiempo de inactividad. - **Eficiencia de los recursos:** Kubernetes analiza los requisitos de CPU y memoria de tus cargas de trabajo y los adapta a los nodos para aprovechar al máximo la infraestructura y reducir el uso innecesario de recursos. - **Compatibilidad con DevOps y CI/CD:** El enfoque declarativo de Kubernetes permite que la infraestructura sea considerada código y se integre sin inconvenientes a los [canales de CI/CD](/es/topics/devops/what-is-ci-cd) para automatizar las pruebas, las implementaciones y los lanzamientos, y permite que los equipos de [DevOps](/es/topics/devops) colaboren con mayor velocidad y agilidad. ## ¿Por qué conviene elegir Red Hat OpenShift para Kubernetes? Red Hat es una empresa líder y desarrolladora activa de la tecnología de contenedores open source, lo cual incluye Kubernetes. Además, diseña herramientas fundamentales para proteger, simplificar y actualizar la infraestructura de contenedores de forma automática. Red Hat® OpenShift® es una plataforma unificada para diseñar, modernizar e implementar las aplicaciones a escala. Con Red Hat OpenShift, los equipos obtienen una plataforma única e integrada para los equipos de operaciones y desarrollo. Los flujos de trabajo intuitivos para los desarrolladores, como los canales de CI/CD y la función Source-to-image, les permiten pasar directamente del código de la aplicación al contenedor. Red Hat OpenShift se basa en Kubernetes y te permite trabajar de forma más rápida e inteligente con un conjunto completo de servicios para comercializar las aplicaciones en la infraestructura que elijas. Además de OpenShift, puedes utilizar Red Hat Advanced Cluster Management y Red Hat Ansible® Automation Platform en conjunto para implementar y gestionar múltiples clústeres de Kubernetes de manera eficiente en distintas regiones, incluidos los entornos de nube pública, en las instalaciones y en el extremo de la red. [Red Hat te ayuda a diseñar y automatizar entornos híbridos](/es/resources/containers-clusters-and-event-driven-automation-overview) Recurso ### Red Hat obtiene la categoría de Líder en el informe "Gartner® Magic Quadrant™ for Container Management" de 2025 Lee el informe Gartner® Magic Quadrant™ de 2025 sobre la gestión de contenedores y descubre los motivos por los que Red Hat OpenShift obtuvo el reconocimiento de Líder por tercer año consecutivo. [Lee el reporte](/es/engage/gartner-magic-quadrant-container-management-analyst-report "Red Hat obtiene la categoría de Líder en el informe ") ### Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes \| Versión de prueba Supervisión y control integrales de los clústeres de Kubernetes. [Prueba gratis](/es/technologies/management/advanced-cluster-management/trial "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes | Versión de prueba") ## Más información ### Introducción a la arquitectura de Kubernetes Breve introducción a los elementos de Kubernetes y su interacción. [Lea el artículo](/es/topics/containers/kubernetes-architecture "article | introduction to kubernetes architecture") ### ¿Qué es la organización de contenedores? Se trata de un sistema que permite automatizar los procesos para implementar contenedores, gestionarlos, ajustarlos y conectarlos en red. [Lea el artículo](/es/topics/containers/what-is-container-orchestration "article | what is container orchestration?") ### ¿Qué es un operador de Kubernetes? Los operadores de Kubernetes consisten en un método para empaquetar, implementar y gestionar una aplicación mediante la ampliación de las funciones de la API (interfaz de programación de aplicaciones) de Kubernetes. [Lea el artículo](/es/topics/containers/what-is-a-kubernetes-operator "article | what is a kubernetes operator?") ### Contenedores: lecturas recomendadas ### Contenido relacionado - Publicación en blog [Managing virtual machines on Red Hat OpenShift with Service Mesh](/es/blog/managing-virtual-machines-red-hat-openshift-service-mesh) - Publicación en blog [Can't patch fast enough? Zero trust as a last line of defense](/es/blog/cant-patch-fast-enough-zero-trust-last-line-defense) - Publicación en blog [4 reasons to start using image mode for Red Hat Enterprise Linux right now](/es/blog/4-reasons-start-using-image-mode-red-hat-enterprise-linux-right-now) - Publicación en blog [Hardened, ready, and no cost: Container security evolved](/es/blog/red-hat-hardened-images) ### Artículos relacionados - [Introduction to Kubernetes architecture](/es/topics/containers/kubernetes-architecture) - [What is container-native virtualization?](/es/topics/containers/what-is-container-native-virtualization) - [What is a Kubernetes operator?](/es/topics/containers/what-is-a-kubernetes-operator) - [What is container orchestration?](/es/topics/containers/what-is-container-orchestration) - [What is Kubernetes?](/es/topics/containers/what-is-kubernetes) - [Red Hat OpenShift for developers](/es/technologies/cloud-computing/openshift/developers) - [What is service-oriented architecture?](/es/topics/cloud-native-apps/what-is-service-oriented-architecture) - [What is a golden image?](/es/topics/linux/what-is-a-golden-image) - [What is Docker?](/es/topics/containers/what-is-docker) - [What is Podman Desktop?](/es/topics/containers/what-is-podman-desktop) - [What is KubeVirt?](/es/topics/virtualization/what-is-kubevirt) - [What is the Kubernetes Java client?](/es/topics/cloud-computing/what-is-kubernetes-java-client) - [Kubernetes on AWS: Self-Managed vs. Managed Applications Platforms](/es/topics/containers/kubernetes-on-aws) - [What is kubernetes security?](/es/topics/containers/kubernetes-security) - [OpenShift vs. OpenStack: What are the differences?](/es/technologies/cloud-computing/openshift/openshift-vs-openstack) - [What are hosted control planes?](/es/topics/containers/what-are-hosted-control-planes) - [Edge computing with Red Hat OpenShift](/es/technologies/cloud-computing/openshift/edge-computing) - [How Kubernetes can help AI/ML](/es/topics/cloud-computing/how-kubernetes-can-help-ai) - [What is Kubeflow?](/es/topics/cloud-computing/what-is-kubeflow) - [What are microservices?](/es/topics/microservices/what-are-microservices) - [What is container security?](/es/topics/security/container-security) - [What is Buildah?](/es/topics/containers/what-is-buildah) - [Kubernetes vs OpenStack](/es/topics/containers/comparacion-entre-kubernetes-y-openstack) - [What is YAML?](/es/topics/automation/what-is-yaml) - [What is an image builder?](/es/topics/linux/what-is-an-image-builder) - [Red Hat OpenShift vs. OKD](/es/topics/containers/red-hat-openshift-okd) - [Red Hat OpenShift vs. Kubernetes: What's the difference?](/es/technologies/cloud-computing/openshift/red-hat-openshift-kubernetes) - [Why run Apache Kafka on Kubernetes?](/es/topics/integration/why-run-apache-kafka-on-kubernetes) - [Spring on Kubernetes with Red Hat OpenShift](/es/technologies/cloud-computing/openshift/spring) - [What is high availability and disaster recovery for containers?](/es/topics/containers/high-availability-containers) - [What are Red Hat OpenShift cloud services?](/es/technologies/cloud-computing/openshift/what-are-red-hat-openshift-managed-services) - [What is a container registry?](/es/topics/cloud-native-apps/what-is-a-container-registry) - [What is Podman?](/es/topics/containers/what-is-podman) - [What is Skopeo?](/es/topics/containers/what-is-skopeo) - [What are Red Hat OpenShift Operators?](/es/technologies/cloud-computing/openshift/what-are-openshift-operators) - [Using Helm with Red Hat OpenShift](/es/technologies/cloud-computing/openshift/helm) - [Kubernetes security best practices](/es/topics/containers/kubernetes-security-best-practices) - [Orchestrating Windows containers on Red Hat OpenShift](/es/technologies/cloud-computing/openshift/windows-containers-on-red-hat-openshift) - [What are sandboxed containers](/es/topics/containers/sandboxed-containers) - [What is a Linux container?](/es/topics/containers/whats-a-linux-container) - [Why use Red Hat Ansible Automation Platform with Red Hat OpenShift?](/es/technologies/cloud-computing/openshift/ansible-on-openshift) - [High performance computing with Red Hat OpenShift](/es/technologies/cloud-computing/openshift/high-performance-computing) - [Advantages of Kubernetes-native security](/es/topics/containers/advantages-of-kubernetes-native-security) - [What is KubeLinter?](/es/topics/containers/what-is-kubelinter) - [Intro to Kubernetes security](/es/topics/containers/intro-kubernetes-security) - [Container and Kubernetes compliance considerations](/es/topics/containers/compliance) - [How microservices support IT integration in healthcare](/es/topics/microservices/microservices-in-healthcare) - [Kubernetes cluster management](/es/technologies/cloud-computing/openshift/kubernetes-cluster-management) - [Red Hat OpenShift on IBM IT infrastructure](/es/technologies/cloud-computing/openshift/what-is-red-hat-openshift-on-IBM-IT-infrastructure) - [Red Hat OpenShift for business leaders](/es/technologies/cloud-computing/openshift/business-leaders) - [How to deploy Red Hat OpenShift](/es/technologies/cloud-computing/openshift/deploy-red-hat-openshift) - [Cost management for Kubernetes on Red Hat OpenShift](/es/technologies/cloud-computing/openshift/cost-management) - [Red Hat OpenShift on VMware](/es/technologies/cloud-computing/openshift/vmware) - [Why choose Red Hat for Kubernetes?](/es/topics/containers/why-choose-red-hat-kubernetes) - [Kubernetes-native Java development with Quarkus](/es/technologies/cloud-computing/openshift/quarkus) - [What is enterprise Kubernetes?](/es/topics/containers/what-is-enterprise-kubernetes) - [What makes Red Hat OpenShift the right choice for IT operations?](/es/technologies/cloud-computing/openshift/it-operations) - [What makes Red Hat OpenShift the right choice for SAP?](/es/technologies/cloud-computing/openshift/sap) - [What is Kubernetes role-based access control (RBAC)](/es/topics/containers/what-kubernetes-role-based-access-control-rbac) - [VNF and CNF, what’s the difference?](/es/topics/cloud-native-apps/vnf-and-cnf-whats-the-difference) - [What is containerization?](/es/topics/cloud-native-apps/what-is-containerization) - [What was CoreOS and CoreOS container Linux](/es/technologies/cloud-computing/openshift/what-was-coreos) - [Learning Kubernetes basics](/es/topics/containers/learning-kubernetes-tutorial) - [What is the Kubernetes API?](/es/topics/containers/what-is-the-kubernetes-api) - [What is Kubernetes cluster management?](/es/topics/containers/what-is-kubernetes-cluster-management) - [What is a Kubernetes deployment?](/es/topics/containers/what-is-kubernetes-deployment) - [Why choose the Red Hat build of Quarkus?](/es/topics/cloud-native-apps/why-choose-red-hat-quarkus) - [Stateful vs stateless applications](/es/topics/cloud-native-apps/stateful-vs-stateless) - [What is CaaS?](/es/topics/cloud-computing/what-is-caas) - [Introduction to Kubernetes patterns](/es/topics/cloud-native-apps/introduction-to-kubernetes-patterns) - [Containers vs. VMs: Why not both?](/es/topics/containers/containers-vs-vms) - [What is Quarkus?](/es/topics/cloud-native-apps/what-is-quarkus) - [What is Jaeger?](/es/topics/microservices/what-is-jaeger) - [What is Knative?](/es/topics/microservices/what-is-knative) - [What is etcd?](/es/topics/containers/what-is-etcd) - [What is Clair?](/es/topics/containers/what-is-clair) - [Why choose Red Hat for microservices?](/es/topics/microservices/why-choose-red-hat-microservices) - [What is network-attached storage?](/es/topics/data-storage/network-attached-storage) - [What is software-defined storage?](/es/topics/data-storage/software-defined-storage) - [Why choose Red Hat for containers?](/es/topics/containers/why-choose-red-hat-containers) - [What is a Kubernetes pod?](/es/topics/containers/what-is-kubernetes-pod) [Más sobre este tema](/es/topics/containers "Más sobre este tema")