--- url: 'https://www.redhat.com/topics/data-services/what-is-grafana' title: "Data storage: cos'è Grafana?" date: '2024-11-20T22:53:14+00:00' updated: '2025-08-29T19:24:43+00:00' type: website summary: "Grafana è una piattaforma open source interattiva che sfrutta diagrammi e grafici per la visualizzazione dei dati in una o più dashboard, facilitandone l'interpretazione." tags: - Article - 'Open source' image: 'https://www.redhat.com/profiles/rh/themes/redhatdotcom/img/logo-rh-og-image.png' published: true --- 1. [Argomenti](/it/topics "Argomenti") 2. [Open source](/it/topics/open-source "Open source") 3. [Cos'è Grafana?](# "Cos'è Grafana?") # Cos'è Grafana? Pubblicato 22 settembre 2023•*4* minuti (tempo di lettura) CopiatoCopia non riuscitaCopia URL ## Vai al paragrafo PanoramicaDashboardLivelli di gestionePerché scegliere le soluzioni Red Hat con Grafana ## Panoramica Grafana è una piattaforma interattiva [open source](/it/topics/open-source/what-is-open-source) per la visualizzazione dei dati sviluppata da [Grafana Labs](https://www.grafana.com). Permette agli utenti di visualizzare i dati attraverso diagrammi e grafici unificati in una singola dashboard (o in più dashboard!) per agevolarne la comprensione e l'interpretazione. Consente inoltre di eseguire query e impostare avvisi sulle informazioni e sulle metriche a prescindere dall'ambiente in cui sono archiviati i dati: ambienti server tradizionali, [cluster Kubernetes](/it/topics/containers/what-is-a-kubernetes-cluster), [servizi cloud](/it/topics/cloud-computing/what-are-cloud-services), ecc. In questo modo gli utenti sono in grado di analizzare i dati in maniera più agevole, di identificare tendenze e incongruenze e di migliorare l'efficienza dei processi. Grafana è stata sviluppata secondo i principi dell'open source e si basa sull'idea che i dati dovrebbero essere accessibili a tutta l'organizzazione e non soltanto a un gruppo ristretto di persone. Questo approccio promuove una cultura in cui tutti gli utenti sono in grado di trovare e utilizzare agevolmente i dati di cui hanno bisogno e consente di avere team più aperti, innovativi e collaborativi. ## Dashboard Le dashboard Grafana semplificano lo studio dei dati provenienti da sorgenti diverse. Si possono condividere con il resto del team o con altri team per esaminare in maniera davvero approfondita i dati e le relative implicazioni. Si possono inoltre personalizzare in base alle esigenze specifiche degli utenti o del team per creare visualizzazioni ad hoc grazie alle funzionalità avanzate di query e trasformazione. Comprendere a fondo tutti i dati pertinenti e le relazioni fra loro è essenziale quando si cerca di individuare il più in fretta possibile la causa di un guasto o di un comportamento anomalo del sistema. Grafana agevola la visualizzazione e la circolazione dei dati fra i diversi team e fra i membri dello stesso team per arrivare più rapidamente alla radice dei problemi e risolverli. È possibile condividere le informazioni delle dashboard Grafana con: - Il resto dell'azienda, perfino con colleghi che non utilizzano Grafana. - La community Grafana in tutto il mondo. - Tutti i dispositivi: gli utenti possono visualizzare le dashboard su tutti i loro dispositivi. Funzioni principali - Pannelli: personalizza la visualizzazione dei dati utilizzando istogrammi, grafici, geomappe, mappe termiche, ecc. - Plugin: presenta i dati in tempo reale su un'API intuitiva grazie ai plugin dei pannelli che traggono le informazioni da sorgenti di dati esistenti e non richiedono la migrazione dei dati. È possibile anche creare plugin delle sorgenti di dati e recuperare le metriche da qualsiasi API personalizzata. - Avvisi: crea, unisci e controlla tutti gli avvisi da un'unica interfaccia utente. - Trasformazioni: rinomina, condensa, combina ed esegui calcoli su diverse sorgenti di dati e query. - Annotazioni: utilizza gli eventi raccolti dalle diverse sorgenti di dati per annotare i grafici. - Editor dei pannelli: un'interfaccia utente coerente per la configurazione e la personalizzazione dei pannelli. ## Risorse da Red Hat [Continua a leggere](/it/resources "Continua a leggere") ## Livelli di gestione In quanto [partner ISV](/it/topics/digital-transformation/isv-partners), Grafana mette a disposizione tre livelli di gestione per rispondere al meglio alle esigenze delle organizzazioni in crescita. 1. Grafana Cloud 2. Grafana Enterprise Stack 3. Grafana OnCall **Grafana Cloud** include le capacità di visualizzazione di Grafana, il monitoraggio dell'intero stack tramite un agente ispirato a Prometheus, una vista unificata tra le istanze per le aziende che già eseguono Prometheus, Loki o Graphite, oltre a patch e aggiornamenti di sicurezza automatici. Grafana Cloud si occupa di gestire la scalabilità e la disponibilità e permette ai team di concentrarsi su sviluppo e innovazione. **Grafana Enterprise Stack** offre tutte le funzionalità per organizzare ed estendere la visibilità sui dati direttamente nell'infrastruttura aziendale. Consente di migliorare le prestazioni, la scalabilità, la collaborazione e l'operatività in un ambiente autogestito. Include anche l'accesso a: Enterprise Logs: indicizzazione dei log che permette di analizzare i log su larga scala in maniera semplice e sicura. Enterprise Metrics: un servizio Prometheus scalabile e autogestito, supportato da Grafana Labs. Enterprise Traces: un servizio di tracciamento autogestito che collega i log alle metriche tramite l'uso di tracce. **Grafana OnCall** è uno strumento flessibile per la gestione degli incidenti su chiamata che aiuta a ridurre il lavoro pratico attraverso flussi di lavoro semplici, assistenza secondo necessità e interfacce progettate specificamente per ingegneri e sviluppatori. Permette di creare e gestire i turni di reperibilità e di automatizzare le procedure di escalation facilmente grazie a un'[API](/it/topics/api/what-are-application-programming-interfaces) agile e intuitiva. Consente inoltre di pagare unicamente per gli utenti che stanno utilizzando attivamente Grafana OnCall. ## Perché scegliere le soluzioni Red Hat con Grafana Molti dei prodotti Red Hat includono le capacità di visualizzazione open source di Grafana. #### Red Hat Enterprise Linux + Grafana Grazie alle dashboard Grafana e a Performance Co-Pilot (PCP), un toolkit per l'analisi delle prestazioni del sistema, [Red Hat Enterprise Linux](/it/technologies/linux-platforms/enterprise-linux) è la base ideale per raccogliere le metriche delle prestazioni e visualizzarle. Combinando le dashboard Grafana precaricate e le funzionalità di registrazione remota di PCP, è possibile semplificare l'analisi e la risoluzione dei problemi raccogliendo i dati storici e quelli in tempo reale di diversi host e aggregandoli in un'unica visualizzazione. La web console di Red Hat Enterprise Linux mette a disposizione una pagina dedicata alle metriche relative alle prestazioni che aiuta i team a identificare le cause dei picchi di utilizzo di CPU, memoria, disco e delle risorse di rete. Da qui è possibile [esportare facilmente le metriche su un server Grafana](https://access.redhat.com/documentation/en-us/red_hat_enterprise_linux/8/html/managing_systems_using_the_rhel_8_web_console/using-the-web-console-for-selecting-performance-profiles_monitoring-and-managing-system-status-and-performance#proc_enabling-performance-metrics-export-with-pcp-from-the-web-console_optimizing-the-system-performance-using-the-web-console) e accedere ai dati sulle prestazioni anche al di fuori degli orari di ufficio e durante gli interventi su chiamata per visualizzare i log, monitorare lo stato del sistema e risolvere i problemi. [Scopri di più su Red Hat Enterprise Linux e Grafana](/it/blog/automate-performance-metrics-collection-and-visualization-rhel-system-roles) #### Red Hat OpenShift + Grafana Gli amministratori di [Red Hat OpenShift](/it/technologies/cloud-computing/openshift), come molti altri amministratori di sistema, si trovano spesso in difficoltà quando si tratta di monitorare l'integrità del sistema. Dato che gli strumenti di monitoraggio tradizionali non sono in grado di offrire la visibilità completa sui cluster Red Hat OpenShift, il tipico stack di monitoraggio di Red Hat OpenShift include anche Prometheus per il monitoraggio dei sistemi e dei servizi e Grafana per l'analisi e la visualizzazione delle metriche. [Scopri di più su Red Hat OpenShift e Grafana](/it/blog/custom-grafana-dashboards-red-hat-openshift-container-platform-4) ### Il blog ufficiale di Red Hat Leggi gli articoli del blog di Red Hat per scoprire novità e consigli utili sulle nostre tecnologie, e avere aggiornamenti sul nostro ecosistema di clienti, partner e community. [Continua a leggere](/it/blog "Il blog ufficiale di Red Hat") ### Tutte le versioni di prova dei prodotti Red Hat Grazie alle versioni di prova gratuite dei prodotti Red Hat potrai acquisire esperienza pratica, prepararti per le certificazioni o capire se il prodotto che hai scelto è giusto per le esigenze della tua organizzazione. [Continua a leggere](/it/products/trials "Tutte le versioni di prova dei prodotti Red Hat") ## Continua a leggere ### Cos'è la tecnologia KVM? Kernel based Virtual Machine (KVM) è una tecnologia di virtualizzazione open source che trasforma Linux in un hypervisor. [Leggi l'articolo](/it/topics/virtualization/what-is-KVM "article | what is KVM? [DO NOT OVERWRITE IT META] ") ### Concetti essenziali di Ansible e Puppet Ansible e Puppet sono strumenti open source per l'automazione dell'IT sviluppati dalla community. Questo articolo illustra in maniera approfondita le analogie e le differenze fra Ansible e Puppet. [Leggi l'articolo](/it/topics/automation/ansible-vs-puppet "article | ansible vs puppet [DO NOT OVERWRITE IT META]") ### Concetti essenziali di Ansible e Salt Ansible e Salt sono strumenti open source per l'automazione dell'IT sviluppati dalla community. Questo articolo illustra in maniera approfondita le analogie e le differenze fra Ansible e Salt. [Leggi l'articolo](/it/topics/automation/ansible-vs-salt "article | ansible vs salt") ### Open source: risorse consigliate ### Contenuti correlati - Blog post [Strengthening the open source defense layer: Red Hat joins NVIDIA in the Open Secure AI Alliance](/it/blog/strengthening-open-source-defense-layer-red-hat-joins-nvidias-open-secure-ai-alliance) - Blog post [The new currency of enterprise velocity](/it/blog/new-currency-enterprise-velocity) - Caso cliente [Meet 7 customers innovating with Red Hat technologies](/it/resources/meet-the-innovators-customer-success-ebook) - Blog post [The agentic paradox and the case for hybrid AI](/it/blog/agentic-paradox-and-case-hybrid-ai) ### Articoli correlati - [What is KVM?](/it/topics/virtualization/what-is-KVM) - [Ansible vs. Puppet: What you need to know](/it/topics/automation/ansible-vs-puppet) - [Ansible vs. Salt: What you need to know](/it/topics/automation/ansible-vs-salt) - [Ansible vs. Chef: What you need to know](/it/topics/automation/ansible-vs-chef) - [Ansible vs. Terraform](/it/topics/automation/ansible-vs-terraform) - [What is Podman Desktop?](/it/topics/containers/what-is-podman-desktop) - [What is MicroShift?](/it/topics/edge-computing/microshift) - [Understanding Ansible, Terraform, Puppet, Chef, and Salt](/it/topics/automation/understanding-ansible-vs-terraform-puppet-chef-and-salt) - [Ansible vs. Red Hat Ansible Automation Platform](/it/technologies/management/ansible/ansible-vs-red-hat-ansible-automation-platform) - [What is Skopeo?](/it/topics/containers/what-is-skopeo) - [What are CentOS replacements?](/it/topics/linux/centos-alternatives) - [What is Podman?](/it/topics/containers/what-is-podman) - [What is Kogito?](/it/topics/open-source/cose-kogito) - [What is InstructLab?](/it/topics/ai/what-is-instructlab) - [What is Argo CD?](/it/topics/open-source/cose-argo-cd) - [What is Helm?](/it/topics/devops/what-is-helm) - [Red Hat OpenShift vs. OKD](/it/topics/containers/red-hat-openshift-okd) - [What is Apache Kafka?](/it/topics/integration/what-is-apache-kafka) - [What is Linux?](/it/topics/linux/what-is-linux) - [What is open source?](/it/topics/open-source/what-is-open-source) - [What's the best Linux distro for you?](/it/topics/linux/whats-the-best-linux-distro-for-you) - [What is open source software?](/it/topics/open-source/what-is-open-source-software) - [What is CentOS Stream?](/it/topics/linux/what-is-centos-stream) - [What is CentOS?](/it/topics/linux/what-is-centos) - [Using Helm with Red Hat OpenShift](/it/technologies/cloud-computing/openshift/helm) - [OpenJDK versus Oracle JDK](/it/topics/application-modernization/openjdk-vs-oracle-jdk) - [What is Cloud Foundry?](/it/topics/application-modernization/what-is-cloud-foundry) - [What is Buildah?](/it/topics/containers/what-is-buildah) - [What is Docker?](/it/topics/containers/what-is-docker) - [Spring on Kubernetes with Red Hat OpenShift](/it/technologies/cloud-computing/openshift/spring) - [Why run Apache Kafka on Kubernetes?](/it/topics/integration/why-run-apache-kafka-on-kubernetes) - [Open source vs. proprietary software in vehicles](/it/topics/open-source/open-source-vs-proprietary-software-in-vehicles) - [What is KubeLinter?](/it/topics/containers/what-is-kubelinter) - [What is RKT?](/it/topics/containers/what-is-rkt) - [What was CoreOS and CoreOS container Linux](/it/technologies/cloud-computing/openshift/what-was-coreos) - [What is Jaeger?](/it/topics/microservices/what-is-jaeger) - [What is Istio?](/it/topics/microservices/what-is-istio) - [What is Knative?](/it/topics/microservices/what-is-knative) - [What is etcd?](/it/topics/containers/what-is-etcd) - [What is Clair?](/it/topics/containers/what-is-clair) [Scopri di più su questo argomento](/it/topics/open-source "Scopri di più su questo argomento")