红帽全球峰会世界领先的开源解决方案供应商红帽公司（纽交所代码：RHT）日前公布截止到2016年11月30日的2017财年第三季度的财务业绩。
- 6.15亿美元，同比增长18%
- 5.43亿美元，同比增长19%
- 1.12亿美元，同比增长33%
红帽总裁兼首席执行官Jim Whitehurst说：“企业和服务提供商客户持续采用混合云战略开发、部署并管理其关键应用的生命周期。红帽拥有满足这一需求的独特能力。总体来讲，与未采用我们云技术的企业相比，在本地或者公有云中使用红帽云技术的客户支出的费用更多。”
CFO过渡：Frank Calderoni告知红帽，他决定在2017年1月末辞任红帽运营执行副总裁兼首席财务官，并前往另一家公司担任首席执行官。Calderoni先生指出，在离职生效日期之后，他仍将根据需要为红帽提供过渡支持。在咨询红帽董事会之后，红帽公司总裁兼首席执行官 Jim Whitehurst宣布，Calderoni先生在一月份离职后，红帽拟任命公司财务和会计副总裁兼首席会计官Eric Shander担任CFO，目前，正式任命决策尚未最终做出。
Jim Whitehurst说：“我们衷心感谢Frank对红帽的贡献，以及他为帮助红帽抓住丰富商机所提供的帮助。”
Frank Calderoni表示：“我要感谢全球同事让我有机会成为红帽团队的一员。对于我们组建的领导团队，我感到非常骄傲。我们还加强了公司的运营和财务基础，使公司能够实现持续增长。红帽是一家非常出色的公司，有能力持续利用IT行业内的全面转型带来的机遇实现长期增长。”
收入：第三季度总收入达6.15亿美元，按美元计同比增长18%，或者以固定汇率计算增长17%。第三季度订阅收入为5.43亿美元，按美元计同比增长19%，或以固定汇率计算增长18%。第三季度订阅收入占总收入88%。
订阅收入细分：第三季度来自与基础架构相关产品的订阅收入为4.31亿美元，按美元计同比增长16%，或以固定汇率计算增长14%。第三季度来自与应用开发相关产品和其他新兴技术产品的订阅收入为1.12亿美元，按美元计同比增长33%，或以固定汇率计算增长32%。
营业收入：第三季度GAAP营业收入为8100万美元，同比增长17%。扣除非现金股票薪酬费用、无形资产摊销和与业务合并相关的交易成本的调整因素，第三季度非GAAP营业收入为1.43亿美元，同比增长16%。本新闻稿中的非GAAP参考信息详见下表。在第三季度，GAAP营业利润率为13.1%，非GAAP营业利润率为23.3%。
净收入：第三季度GAAP净收入为6800万美元，或稀释每股收益0.37美元，而去年第三季度分别为4700万美元和稀释每股收益0.25美元。在2017财年第三季度，GAAP净收入和稀释每股收益分别增加600万美元和大约0.03美元，原因是在2017财年第一季度采用了会计标准更新2016-09 (ASU 2016-09)。
扣除非现金股票报酬费用、无形资产摊销和与业务合并相关的交易成本、与债务贴现相关的非现金利息费用的调整因素，第三季度非GAAP净收入为1.11亿美元，或稀释每股收益0.61美元，而去年第三季度分别为8900万美元或稀释每股收益0.48美元。非GAAP稀释加权平均净发股票不包括来自可转换票据的任何稀释，因为任何潜在稀释预计将由我们的可转换票据套头交易而抵消。
现金：第三季度营业现金流是1.36亿美元，同比下降8%。截止到2016年11月30日，第三季度回购大约1.25亿美元或大约160万股后，总现金、现金等价物和投资为20亿美元。截止到2016年11月30日，当前回购授权的剩余余额为大约7.75亿美元。
递延收入：在第三季度末，公司总递延收入余额为17亿美元，同比增长15%。全年外汇汇率变化对总递延收入的正面影响是900万美元。按固定汇率计算，总递延收入同比增长14%。
展望：红帽假设以当前外币汇率（从2016年9月21日做出的展望以来有所下降）和当前业务形势展望。
全年：
- 23.97-24.05亿美元。
- 营业利润预计为大约13.5%，非GAAP营业利润预计为大约23.0%。
- GAAP每股收益 (EPS) 预计为大约每股1.33美元。完全稀释非GAAP EPS预计为大约每股2.27美元。GAAP和非GAAP EPS假设每季度有100-200万美元的其他收入。GAAP和非GAAP EPS也假设在扣除杂项税项和1.83亿美元完全稀释的净发股票后，每年有效税率估计为27%。
- 7.7-7.85亿美元。
第四季度：
- 6.14-6.22亿美元。
- 营业利润率预计为大约14.0%，非GAAP营业利润率预计为大约24.0%。
- GAAP EPS预计为大约每股0.33美元。完全稀释非GAAP EPS预计为大约每股0.61美元。GAAP和非GAAP EPS假设每季度有100-200万美元的其他收入。GAAP和非GAAP EPS也假设在扣除杂项税项和1.81亿美元完全稀释的净发股票后，每年有效税率估计为27%。
GAAP针对非GAAP的调整：
全年非GAAP营业利润预计通过扣除大约1.95亿美元非现金股票薪酬费用、大约3200万美元无形资产摊销和与200万美元业务合并相关的交易成本的全年影响而计算。全年完全稀释非GAAP EPS预期通过扣除前面所列费用，以及与大约1900万美元债务贴现相关的非现金利息费用，和扣除杂项税项之前，估计每年27%有效税率的全年影响而计算。此外，全年完全稀释非GAAP EPS，不包括与全年完全稀释GAAP EPS中包含的股票薪酬相关的，大约1600万美元杂项税收益。
第四季度非GAAP营业利润预期，通过扣除大约5400万美元非现金股票薪酬费用，和大约800万美元无形资产摊销的估计影响而计算。第四季度完全稀释非GAAP EPS预期，通过扣除前面所列费用，以及与大约500万美元债务贴现相关的非现金利息费用，和扣除杂项税项之前估计每年27%有效税率的全年影响而计算。此外，第四季度完全稀释非GAAP EPS，不包括与第四季度完全稀释GAAP EPS中，包含的股票薪酬相关的大约100万美元杂项税收益。
联系红帽：
- About Red Hat
关于红帽
红帽是世界领先的开源解决方案供应商，以社区推动的方法提供可靠和高性能的云计算、Linux、中间件、存储和虚拟化技术。红帽还提供屡获殊荣的技术支持，培训和咨询服务。作为全球网络中的企业、合作伙伴和开源社区的组织核心，红帽促进创建相关的技术创新，为客户解放资源以获得增长并为IT的未来做好准备。更多信息，请登录http://cn.redhat.com/
- Forward-Looking Statements
前瞻性陈述
根据1995年《私有证券改革法案》的定义，本新闻稿中的某些表述可能构成所谓的“前瞻性陈述”。前瞻性陈述是基于某些特定假设而对未来事件的预测，其陈述并不与当前或历史事实有直接关联。实际结果可能与前瞻性陈述中所暗示的有重大不同，原因可能由多方因素造成，包括：与信息技术支出延迟或缩减有关的风险、行业整合的影响、公司竞争力、收购整合和销售成功收购的技术和产品的能力、诉讼和相关协议的不确定性和不利的结果、无法充分保护公司的知识产权和侵权的风险或第三方知识产权授权过程中面临的挑战、及时提供和刺激新产品及技术创新需求的能力、数据和信息安全漏洞的相关风险、公司管理和全球运营的能力、汇率波动、人员变动的不确定性，以及其它所有在我们最近提交的Form 10-Q季度报告（可以从美国证监会的网站http://www.sec.gov上下载报告的副本）中所提及的因素，报告的“风险因素”和“管理层对金融及运营状况的讨论和分析”这两个章节有详细论述。除这些因素外，实际的未来绩效、成果和结果可能有所不同，其原因包括 （但不限于）总体行业和市场状况及增长率、经济状况、政府和公共政策的变化，以及自然灾害的影响，例如地震和水灾。本新闻稿中所包含的前瞻性陈述仅代表新闻稿发表时公司的一些看法，这些看法有可能会随着时间而改变。尽管公司可能会在未来的某个时间对前瞻性陈述的内容做一些更新，但公司特别声明对此类行为不承担任何义务。在新闻稿发布之后的任何时间，相应的前瞻性陈述都不代表公司的观点。
