Conditions générales

Offre promotionnelle : Red Hat accélère l'automatisation avec Ansible (Automation Platform, ou Triple A)

Jump to section

Le présent document est un aperçu des conditions générales de cette offre promotionnelle. Contactez votre Partenaire (défini ci-dessous) ou Red Hat pour une présentation détaillée de cette offre promotionnelle. 

Offre promotionnelle

  1. Red Hat propose une offre promotionnelle pour les produits Red Hat suivants (« Produits RH éligibles ») :
    • Red Hat Ansible Automation Platform, Premium ; et 
    • Red Hat Ansible Automation Platform, Standard.
  2. Les utilisateurs finaux qui achètent une souscription d'une durée fixe d'un (1) an pour les Produits RH éligibles bénéficieront d'un (1) an de souscription à un tarif réduit. Cette offre promotionnelle ne s'applique pas si la durée de la souscription n'est pas d'une durée fixe d'un (1) an comme mentionné ci-dessus. 
  3. Les utilisateurs finaux éligibles qui achètent une souscription d'une durée fixe de trois (3) ans pour les Produits RH éligibles bénéficieront d'un (1) an de souscription gratuite, dans le cas d'un paiement anticipé effectué à Red Hat pour la période complète de trois (3) ans. Cette offre promotionnelle ne s'applique pas si la durée de la souscription n'est pas d'une durée fixe de trois (3) ans comme mentionné ci-dessus.  
  4. Tous les achats de Produits RH éligibles dans le cadre de cette offre promotionnelle doivent être effectués par l'intermédiaire d'un partenaire affilié de Red Hat (« Partenaire »). De plus, aucun achat ne peut être effectué directement auprès de Red Hat. 

Conditions d'éligibilité 

  1. Seuls les utilisateurs finaux éligibles peuvent participer à cette offre promotionnelle. Ces derniers :
    1. doivent acheter les Produits RH éligibles au sein de la juridiction dans laquelle ils sont situés et utiliser les Produits RH éligibles uniquement dans le pays où ils sont situés.  
  2. Pour éviter toute ambiguïté, voici une liste des utilisateurs finaux qui ne peuvent pas participer à cette offre promotionnelle :
    1. les utilisateurs finaux qui souhaitent inclure d'autres produits Red Hat à la commande qui contient des Produits RH éligibles ;
    2. les utilisateurs finaux qui souhaitent renouveler leur souscription Red Hat Ansible Automation Platform existante ; et
    3. les utilisateurs finaux qui sont susceptibles d'être ou qui sont soumis à un audit ou à un examen par Red Hat, à la seule et absolue discrétion de Red Hat.  

Critères

  1. Cette offre promotionnelle est uniquement disponible pour un « achat unique » par utilisateur final.  Pour éviter toute ambiguïté, un utilisateur final ne pourra pas participer à cette offre promotionnelle plus d'une fois, en achetant des Produits RH éligibles auprès de différents Partenaires. 
  2. Cette offre promotionnelle est disponible uniquement pour les nouveaux achats de Produits RH éligibles et n'est pas valable pour les utilisateurs finaux qui renouvellent leur souscription Red Hat Ansible Automation Platform.
  3. Cette offre promotionnelle n'est disponible qu'en tant qu'offre indépendante et ne peut pas être :
    • associée à toute autre remise ou offre promotionnelle proposée par Red Hat ; ni
    • ajoutée à l'achat d'autres produits Red Hat. 
  4. Cette offre promotionnelle n'est pas transférable aux autres utilisateurs finaux/clients et sera liée au titulaire de souscription associé aux Produits RH éligibles.
  5. Pour que l'utilisateur final puisse prétendre à cette offre promotionnelle, Red Hat doit recevoir sa commande pour l'achat des Produits RH éligibles de la part du Partenaire au plus tard le 31 décembre 2023.   
  6. Pour tous les achats effectués dans le cadre de cette offre promotionnelle, les utilisateurs finaux doivent accepter le contrat d'entreprise Red Hat et les annexes associées qui figurent à l'adresse suivante : www.redhat.com/agreements. 
  7. Pour éviter toute ambiguïté, les utilisateurs finaux ne seront pas en mesure de renouveler ou d'effectuer des achats supplémentaires de Produits RH éligibles, étant donné que les UGS promotionnelles et les prix proposés dans le cadre de cette offre promotionnelle ne seront plus disponibles une fois que cette dernière aura pris fin. 

Conditions supplémentaires

  1. Cette offre promotionnelle se termine le 31 décembre 2023. 
  2. Des informations supplémentaires sur cette offre promotionnelle sont disponibles sur demande auprès de Red Hat.
  3. Red Hat se réserve le droit de modifier toute condition contenue dans le présent document (y compris la modification ou l'annulation de cette offre promotionnelle) sans préavis. 
  4. De plus, Red Hat se réserve le droit, à sa seule et entière discrétion, d'accepter ou non les commandes relatives à cette offre promotionnelle (qui lui sont fournies par le Partenaire). 
  5. En cas de litige, la décision de Red Hat est définitive, contraignante et sans appel. 
  6. En achetant les Produits RH éligibles dans le cadre de cette offre promotionnelle, vous acceptez (ou êtes considéré comme ayant accepté) les conditions générales énoncées dans le présent document.