Khuyến mãi Red Hat Triple-A Ansible – Điều khoản và Điều kiện

Jump to section
Dưới đây là các điều khoản và điều kiện của Chương trình ưu đãi này. Vui lòng liên hệ với Đối tác (như được định nghĩa dưới đây) hoặc Red Hat để biết thông tin chi tiết về chương trình ưu đãi này.

Chương trình ưu đãi

  1. Red Hat đang áp dụng chương trình ưu đãi cho các sản phẩm sau: (“Sản phẩm RH đủ điều kiện tham gia”):
    • Nền Tảng Tự Động Hóa Red Hat Ansible, Premium/Tiêu chuẩn
  2. Khi mua gói đăng ký Sản phẩm RH đủ điều kiện với thời hạn cố định một (1) hoặc ba (3) năm và thanh toán ngay toàn bộ thời hạn cho Red Hat, Người dùng cuối đủ điều kiện sẽ được giảm một phần ba (⅓) phí đăng ký. Chương trình khuyến mãi này không áp dụng cho thời hạn đăng ký khác thời hạn cố định nêu trên
  3. Tất cả các giao dịch mua Sản phẩm RH đủ điều kiện tham gia theo chương trình ưu đãi này phải được thực hiện thông qua đối tác liên kết của Red Hat (“Đối tác”), và không thể mua trực tiếp từ Red Hat.

Điều kiện tham gia

  1. Chương trình ưu đãi chỉ áp dụng đối với những người dùng cuối đủ điều kiện . Người dùng cuối đủ điều kiện tham gia:
    1. là danh sách khách hàng được duyệt trước, đã được Red Hat lựa chọn để tham gia ưu đãi này;
    2. phải thuộc khu vực Châu Á - Thái Bình Dương của Red Hat; và
    3. phải mua Sản phẩm RH đủ điều kiện tham gia tại khu vực mà người dùng cuối đang cư trú và chỉ sử dụng Sản phẩm RH đủ điều kiện tham gia tại quốc gia nơi người dùng cuối cư trú.
  2. Để tránh nhầm lẫn, những người dùng cuối sau đây không đủ điều kiện tham gia chương trình ưu đãi này:
    1. người dùng cuối đã đặt hàng hoặc đã mua hàng theo chương trình ưu đãi này;
    2. người dùng cuối muốn mua các sản phẩm Red Hat khác theo đơn hàng giống như Sản phẩm RH đủ điều kiện tham gia;
    3. người dùng cuối muốn gia hạn gói đăng ký hiện có đối với Sản phẩm RH đủ điều kiện tham gia; và
    4. người dùng cuối đang hoặc có thể phải chịu sự kiểm tra hoặc đánh giá của Red Hat, được xác định theo quyết định riêng và tuyệt đối của Red Hat.

Tiêu chí

  1. Với mỗi người dùng cuối, chương trình ưu đãi này chỉ áp dụng cho “một lần mua sắm”. Để tránh nhầm lẫn, người dùng cuối sẽ không thể tham gia chương trình ưu đãi này nhiều lần bằng cách mua Sản phẩm RH đủ điều kiện tham gia từ các Đối tác khác nhau.
  2. Theo mục 6, chương trình ưu đãi này chỉ áp dụng cho các giao dịch mua mới hoặc các đơn vị bổ sung của Sản phẩm RH đủ điều kiện tham gia và không áp dụng cho người dùng cuối gia hạn gói đăng ký Nền Tảng Tự Động Hóa Red Hat Ansible hiện có.
  3. Chương trình ưu đãi này chỉ có sẵn dưới dạng một giao dịch độc lập, trong đó chương trình ưu đãi này không thể:
    1. được hưởng kèm bất kỳ chương trình giảm giá hoặc ưu đãi nào khác do Red Hat cung cấp; và
    2. được gộp khi mua (các) sản phẩm Red Hat khác.
  4. Chương trình ưu đãi này không thể chuyển nhượng cho người dùng cuối/khách hàng khác và sẽ gắn liền với người đăng ký Sản phẩm RH đủ điều kiện tham gia có liên quan.
  5. Để tham gia chương trình ưu đãi này, Red Hat phải nhận được đơn đặt hàng của người dùng cuối đặt mua Sản phẩm RH đủ điều kiện tham gia từ Đối tác, không muộn hơn ngày 31/12/2024.
  6. Đối với tất cả các giao dịch mua được thực hiện theo chương trình ưu đãi này, người dùng cuối phải chấp nhận Thỏa Thuận Doanh Nghiệp Red Hat và các phụ lục liên quan có tại www.redhat.com/en/about/agreements.
  7. Để tránh nhầm lẫn, người dùng cuối sẽ không thể gia hạn hoặc mua thêm Sản phẩm RH đủ điều kiện tham gia, vì SKU Ưu đãi và mức giá đưa ra theo chương trình ưu đãi này sẽ không còn được áp dụng sau khi chương trình kết thúc.

Điều khoản bổ sung

  1. Chương trình ưu đãi này sẽ hết hạn vào ngày 31/12/2024.
  2. Thông tin bổ sung về chương trình ưu đãi này sẽ được Red Hat cung cấp khi có yêu cầu.
  3. Red Hat có quyền sửa đổi bất kỳ điều khoản nào trong tài liệu này (bao gồm cả việc sửa đổi hoặc hủy bỏ chương trình ưu đãi này) mà không cần thông báo trước.
  4. Red Hat bảo lưu quyền, theo quyết định riêng và tuyệt đối của mình, quyết định xem liệu bất kỳ đơn đặt hàng nào liên quan đến chương trình ưu đãi này (do Đối tác cung cấp cho Red Hat) có được Red Hat chấp nhận hay không.
  5. Trong trường hợp có tranh chấp, quyết định của Red Hat là quyết định cuối cùng, có giá trị ràng buộc và không thể kháng nghị.
  6. Bằng cách mua Sản phẩm RH đủ điều kiện tham gia theo chương trình ưu đãi này, bạn đồng ý (hoặc được coi là đồng ý) với các điều khoản và điều kiện được nêu ở đây.