Comunicado de prensa

Red Hat impulsa la automatización de redes y de la empresa con las nuevas ofertas de Ansible

La incorporación de Ansible Engine, la automatización de red avanzada y la última versión de Red Hat Ansible Tower aceleran el camino hacia la automatización de toda la empresa

SAN FRANCISCO – ANSIBLEFEST 2017

Red Hat, Inc. (NYSE: RHT), el proveedor líder mundial de soluciones open source empresarial, ha presentado nuevas innovaciones diseñadas para avanzar en la automatización de TI a medida que su importancia estratégica crece en la empresa.

“Hemos observado un fuerte interés en todo el mundo por Ansible. Los clientes empresariales están interesados ​​en tecnologías de automatización más estables y fiables para poder adoptar estas potentes capacidades en toda la empresa. Además, a medida que más implementaciones de automatización afectan directamente a las misiones críticas de las aplicaciones y entornos del negocio, los requisitos para una mayor seguridad, soporte y estabilidad se vuelven aún más importantes. Al ampliar nuestro portafolio con Red Hat Ansible Engine y Ansible Engine para Network Automation, estamos tratando de cubrir la necesidad de ayudar a las organizaciones a adoptar estas tecnologías con mayor confianza.”

Joe Fitzgerald vice president, Management, Red Hat

Ansible es una tecnología de automatización open source empresarial que cambia las reglas del juego en la gestión de entornos de TI a escala. Diseñada para ser fácil de adoptar, usar y entender, Ansible se ha convertido en una de las tecnologías de automatización de TI de código abierto más populares del mundo, con cerca de 3.000 colaboradores únicos, más de 32.000 comprometidos con el proyecto open source Ansible y una base de usuarios que abarca industrias y el mundo. Red Hat adquirió la compañía detrás de Ansible en 2015, con el objetivo de ayudar a los usuarios a reducir costes y la complejidad de desplegar y administrar aplicaciones tanto nativas como tradicionales en ambientes de nube híbridos. Con Ansible, las organizaciones pueden hacer realidad la empresa automatizada.

La adopción de tecnologías de automatización en toda la organización puede tener un potencial significativo en la empresa. En una encuesta de julio de 2017, tres de cada cuatro encuestados resaltaron el valor de la automatización en relación a todos los aspectos clave de TI, señalando que "la gran mayoría de los encuestados ven la automatización como “muy valiosa” o “que vale la pena” durante todo el ciclo de operaciones, desde el aprovisionamiento inicial hasta el funcionamiento rutinario y el apoyo a la gestión del cambio en curso”1.

Recientemente, en el AnsibleFest San Francisco, Red Hat presentó varias innovaciones de Ansible destinadas a ayudar a los clientes empresariales a aprovechar el potencial de la automatización en toda la organización, desde las operaciones de TI hasta el desarrollo de la administración de redes, entre las que se encuentran:

  • Red Hat Ansible Engine, una nueva oferta diseñada para brindar el soporte global de calidad empresarial por el que Red Hat es conocido para el popular proyecto de comunidad de automatización Ansible.
  • Red Hat Ansible Engine Networking Add-on, que incluye soporte completo para los módulos de la plataforma de red seleccionados.
  • Red Hat Ansible Tower 3.2, la última versión de su plataforma de gestión de automatización empresarial de Ansible.

A medida que las organizaciones se enfrentan a la presión de innovar más rápidamente y con mayor frecuencia, las infraestructuras de TI deben ser capaces de adaptarse a las últimas tecnologías, mientras siguen soportando sistemas críticos heredados. Esto puede dar como resultado sistemas complejos y dispares que son difíciles de gestionar sin automatización. Con Red Hat Ansible Engine y Red Hat Ansible Tower, las organizaciones ahora tienen la capacidad de unificar tecnologías existentes y dispares en procesos simples, repetibles y automatizados. Esto puede ayudar a ampliar el acceso y administrar completamente el despliegue y adopción en toda la empresa de la automatización crítica para el negocio. Esta adopción en toda la organización puede ser importante para las organizaciones de TI que buscan implementar DevOps, así como los disruptores de TI que utilizan la automatización para ayudar a impulsar el liderazgo digital.

Red Hat Ansible Engine

Con la automatización de Ansible, los desarrolladores y los equipos de operaciones de TI pueden implementar de forma más rápida y sencilla los servicios de TI, las aplicaciones y sus entornos, permitiéndoles eliminar barreras entre equipos de TI mediante la automatización de actividades rutinarias. Con Ansible Engine, Red Hat está presentando por primera vez una nueva oferta que ofrece soporte para la tecnología de automatización de código abierto Ansible. Mientras que la comunidad Ansible es conocida por innovaciones rápidas, muchas empresas requieren un enfoque más seguro, estable y fiable. Con Ansible Engine, las organizaciones pueden acceder a las herramientas e innovaciones disponibles basadas en la tecnología empresarial Ansible, reforzadas y de calidad. Las características de Ansible Engine:

  • Un conjunto de módulos y capacidades de confianza de automatizaciones de Ansible preparados para la empresa.
  • Soporte en horario comercial 24x7 de la galardonada organización de soporte global Red Hat.
  • Todos los beneficios de una subscripción de Red Hat, incluida la Open Source Assurance, respuesta Service Level Agreement (SLA), actualizaciones regulares de seguridad y mantenimiento y mucho más.

Red Hat Ansible Engine también está disponible con el nuevo Networking Add-on, que ayuda a abordar un componente crítico de la infraestructura moderna de hoy en día. Con la automatización de redes, las organizaciones de TI ahora pueden utilizar módulos Ansible con total soporte, desarrollados y mantenidos internamente para muchos dispositivos de red populares. Esta oferta incluye el soporte completo de ingeniería para los siguientes módulos de redes específicas Ansible:

  • Arista (EOS)
  • Cisco (IOS, IOS-XR, NX-OS)
  • Juniper (Junos OS)
  • Open vSwitch
  • VyOS

Red Hat Ansible Tower 3.2
A medida que las organizaciones adoptan la tecnología de automatización Ansible, aumentan los requisitos para gestionar, administrar y escalar eficazmente la automatización de TI. Ansible Tower ayuda a los equipos de TI a administrar de forma más eficaz los sistemas automatizados y optimizar las implementaciones de múltiples niveles, a la vez que añade mayor control, seguridad y capacidades para poder delegar.

Red Hat Ansible Tower 3.2 incluye varias funcionalidades nuevas y mejoradas para ayudar a dar mayor valor a los equipos de TI, incluyendo las capacidades de:

  • Una gestión más global:
    • El soporte de inventario actualizado permite a los usuarios crear vistas personalizadas para administrar máquinas basadas en sus atributos en nubes públicas, privadas e híbridas.
    • Los grupos de instancias de torre dedican capacidad a organizaciones específicas e inventario.
    • Los nodos aislados de torre permiten la capacidad de ejecución de trabajos locales en ubicaciones remotas.
  • Automatizar de forma más flexible:
    • El soporte de inventario SCM permite a los equipos gestionar completamente la automatización e infraestructura como código. 
    • Las credenciales Plugabble permiten a los usuarios definir sus propias credenciales personalizadas, permitiendo la integración con el almacenamiento de credenciales de terceros

Los clientes actuales de Ansible Tower pueden agregar una suscripción de Ansible Engine a sus suscripciones de Ansible Tower en cualquier momento para obtener soporte para la automatización Ansible subyacente que impulsa Ansible Tower.

Red Hat Ansible Tower 3.2 es también la primera versión basada en el proyecto open source AWX, un nuevo proyecto de la comunidad open source patrocinado por Red Hat que permite a los usuarios interactuar directamente y añadir funcionalidades y capacidades para ayudar a impulsar las innovaciones en Ansible Tower.

Disponibilidad
Red Hat Ansible Tower 3.2 estará disponible a finales de este mes a través de ansible.com y Red Hat Customer Portal. Ansible Engine y Ansible Engine para Network Automation se espera que esté disponible a principios de Octubre como producto autónomo o como parte de la suscripción Red Hat Ansible Tower.

Declaraciones de apoyo
Joe Fitzgerald, Vice Presidente, Management, Red Hat:
"Hemos observado un fuerte interés en todo el mundo por Ansible. Los clientes empresariales están interesados ​​en tecnologías de automatización más estables y fiables para poder adoptar estas potentes capacidades en toda la empresa. Además, a medida que más implementaciones de automatización afectan directamente a las misiones críticas de las aplicaciones y entornos del negocio, los requisitos para una mayor seguridad, soporte y estabilidad se vuelven aún más importantes. Al ampliar nuestro portafolio con Red Hat Ansible Engine y Ansible Engine para Network Automation, estamos tratando de cubrir la necesidad de ayudar a las organizaciones a adoptar estas tecnologías con mayor confianza”.

Recursos adicionales

Lee más sobre Red Hat Ansible Engine
Lee más sobre Red Hat Ansible Tower 3.2
Descubre ¿Qué es mejor para usted: Engine or Tower?
Profundiza en Red Hat Ansible Tower 3.2
Descubra las características de networking que llegan con Ansible 2.4
Lee más sobre AWX

Conecta con Red Hat

1The Impact of Automation on IT Operations,” Freeform Dynamics, Julio de 2017.

Acerca de Red Hat

Red Hat es el proveedor líder mundial de soluciones open source empresarial, con un enfoque impulsado por la comunidad para la obtención de tecnologías cloud, Linux, middleware, almacenamiento y virtualización  de alta fiabilidad y rendimiento. Red Hat también ofrece servicios de soporte, formación y consultoría. Como eje central de una red global de empresas, partners y comunidades open source, Red Hat ayuda a crear tecnologías competentes e innovadoras que liberan recursos para el crecimiento y preparación de los consumidores para el futuro de las TI. Conozca más en http://es.redhat.com.

Declaraciones prospectivas

Ciertas declaraciones incluidas en este comunicado de prensa pueden constituir “declaraciones sobre previsiones” según se recoge en la Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Las declaraciones sobre previsiones proporcionan expectativas actuales o hechos futuros basados en ciertos supuestos e incluyen declaraciones que no están directamente relacionadas con ningún hecho histórico o presente. Los resultados reales pueden variar notablemente de los indicados en las citadas declaraciones sobre previsiones debido a múltiples factores entre los que se encuentran: riesgos relacionados con retrasos o reducciones en el gasto de tecnología de la información, los efectos de la consolidación de la industria, la capacidad de la compañía para competir con eficacia; la integración de adquisiciones y la capacidad de comercializar tecnologías y productos adquiridos con éxito, la incertidumbre y los resultados adversos en litigios y acuerdos relacionados, la incapacidad de proteger adecuadamente la propiedad intelectual de la empresa y de la posible violación o incumplimiento de los derechos de licencia con respecto a la propiedad intelectual de terceros, la capacidad de ofrecer y estimular la demanda de nuevos productos e innovaciones tecnológicas en forma oportuna, los riesgos relacionados con los datos y las vulnerabilidades de seguridad de información, la gestión ineficaz y control sobre el crecimiento de la compañía y las operaciones internacionales, fluctuaciones en los tipos de cambio y su dependencia del personal clave, así como otros factores contenidos en nuestra última Memoria Anual en el Formulario 10-K (copias de los cuales se puede acceder a través del sitio web Securities and Exchange Commission en http://www.sec.gov), incluyendo los que se encuentran en los capítulos “Factores de riesgo” y “Discusión de la Gestión y Análisis Financiero y Resultados de las Operaciones”. Además de estos factores, el rendimiento, producto y resultado futuros reales pueden variar a causa de factores más generales, incluyendo (sin limitarlos): las condiciones generales y tasas de crecimiento de la industria y el mercado, las condiciones económicas, cambios gubernativos y de políticas públicas o el impacto de desastres naturales, como terremotos e inundaciones. Las declaraciones sobre previsiones incluidas en este comunicado representan las opiniones de la empresa en la fecha de la publicación del mismo y pueden, por tanto, estar sujetas a cambios. Aunque la empresa puede actualizar estas previsiones en cualquier momento futuro, se exime específicamente de la obligación de hacerlo. Estas previsiones no deben considerarse, por tanto, representativas del punto de vista de la empresa en fecha posterior a la de este comunicado de prensa.

###

Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, el logotipo de Shadowman y Ansible son marcas registradas de Red Hat, Inc en Estados Unidos y otros países. LINUX es una marca registrada de Linus Torvalds en Estados Unidos y otros países.