Premio al Red Hat Certified Professional of the Year 2023

Reglamento oficial

Jump to section
  1. Descripción del concurso

    NO ES NECESARIO REALIZAR UNA COMPRA PARA PARTICIPAR O GANAR. Red Hat, Inc. (de aquí en adelante, el patrocinador) patrocina el concurso Red Hat Certified Professional of the Year (de aquí en adelante, el concurso) para reconocer a los especialistas con certificaciones de Red Hat que demuestren ingenio, dedicación en su trabajo y experiencia. El concurso comienza el 1.° de septiembre de 2022 a las 12:01 a. m., hora de verano del Este (EDT) y finaliza el 30 de noviembre de 2022 a las 11:59 p. m., hora estándar del Este (EST) (de aquí en adelante, el plazo). PROMOCIÓN NULA DONDE ESTÉ PROHIBIDA POR LA LEY.

  2. Requisitos para participar

    Para poder participar en el concurso (ser un concursante), debe: (1) poseer una certificación de Red Hat vigente antes del inicio de este y durante la Red Hat Summit 2023; (2) ser residente legal de Albania, Argentina, Australia, Austria, Bangladés, Bélgica, Brasil, Bulgaria, Canadá (excepto Quebec), Chile, China, Colombia, Croacia, República Checa, Dinamarca, Ecuador, Francia, Alemania, Hong Kong , India, Indonesia, Irlanda, Israel, Japón, Líbano, Malasia, México, Países Bajos, Nueva Zelanda, Noruega, Paraguay, Perú, Polonia, Rusia, Singapur, Sudáfrica, Corea del Sur, Suecia, Suiza, Taiwán, Tailandia, Turquía, Reino Unido, Estados  Unidos o Uruguay; y (3) mayor de edad en su país, provincia o estado de residencia legal en el momento de la inscripción. En el caso de Taiwán, deberá tener, como mínimo, veinte años de edad. Todos los residentes de Brasil pueden participar. También debe tener acceso a Internet y una dirección de correo electrónico válida para participar en el concurso. Los empleados, contratistas, ejecutivos y directores de Red Hat, Inc., sus subsidiarias y empresas afiliadas, así como sus familiares directos y aquellos que vivan en sus hogares no pueden participar. Lo mismo ocurre con los funcionarios gubernamentales, los empleados y representantes de entidades gubernamentales, los candidatos a cargos públicos y los empleados de empresas estatales. Se entiende que el término entidad gubernamental incluye a las agencias gubernamentales, los departamentos, las sucursales, los organismos y las empresas públicas, ya sean nacionales, regionales o locales. Las entidades gubernamentales también pueden incluir:

    • Escuelas, hospitales, empresas de servicios públicos y otras organizaciones de propiedad del gobierno o controladas por este que presten servicios públicos;
    • Organizaciones internacionales públicas, como las Naciones Unidas o la Organización Mundial de la Salud; y
    • Entidades que realicen adquisiciones conforme a las leyes y normativas de contratación pública.

    Una empresa de propiedad estatal es cualquier otro tipo de entidad no mencionada anteriormente que sea propiedad de una entidad o un funcionario gubernamental, o que esté controlada, organizada o patrocinada por estos.

    Si participa como parte de una empresa o en nombre de su empleador, estas reglas son vinculantes para usted individualmente y para su empleador. Si lo hace como parte de su empleo, como empleado, contratista o agente de un tercero, garantiza que dicho tercero tiene pleno conocimiento de sus acciones y ha dado su consentimiento para ello, incluida la posible recepción de un premio. Además, garantiza que tiene la autoridad para otorgar la licencia descrita en el párrafo 10 y que sus acciones no violan las políticas y los procedimientos de su empleador o empresa.

  3. Formas de participar

    Para participar en el concurso, el nominado (o si este fuera nominado por otra persona, el nominador) debe completar todos los campos requeridos en el formulario de nominación ubicado en http://redhatCPOY.com (de aquí en adelante, la nominación) durante el plazo del concurso.

    La nominación debe contener la siguiente información sobre el nominado: nombre; dirección de correo electrónico; empleador; departamento; nombre y dirección de correo electrónico del gerente del candidato; cargo; rol de trabajo; ID de certificación de Red Hat; ciudad, estado, código postal y país de residencia; número de teléfono; fecha de nacimiento* (los residentes canadienses deben indicar su edad, en lugar de su fecha de nacimiento); y las certificaciones de Red Hat con las que cuentan. También debe contener la siguiente información sobre el nominador (si es diferente del nominado): nombre; dirección de correo electrónico; empleador; y cómo se enteró del premio Red Hat Certified Professional of the Year. Asimismo, debe incluir respuestas a preguntas abiertas que expliquen por qué el nominado debe recibir el premio (de aquí en adelante, la presentación) e indicar si este es empleado de un cliente o de un partner.

    Si fue nominado por un nominador externo, este recibirá un correo electrónico después de que se envíe la nominación. El correo electrónico incluirá un enlace que el nominado debe utilizar para aceptarla. A continuación, el nominado debe completar todas las partes requeridas del formulario de aceptación, entre las cuales se incluye una presentación.

  4. Privacidad

    Para participar, debe proporcionar información personal para que el patrocinador pueda procesar la nominación. Su información personal será transferida a servidores ubicados en los EE. UU. Al registrarse en el concurso, acepta que se transfiera su información personal a dichos servidores. Además, acepta atenerse a la política de privacidad del patrocinador y comprende que su información personal se utilizará de acuerdo con ella.

  5. Patrocinador

    Red Hat, Inc., ubicada en 100 East Davie Street, Raleigh, Carolina del Norte 27601, EE. UU., es el patrocinador del concurso.

  6. Presentación de las nominaciones

    LÍMITE DE UNA (1) NOMINACIÓN POR NOMINADO. Se descalificarán las nominaciones posteriores. Todas las nominaciones pasan a ser propiedad del patrocinador y no serán devueltas ni reconocidas. Las nominaciones serán nulas si son total o parcialmente ilegibles, si están incompletas o dañadas, o fueron alteradas, falsificadas, manipuladas u obtenidas mediante fraude. El patrocinador no se hace responsable de las nominaciones o los correos electrónicos perdidos, tardíos, mal enviados, incompletos o ilegibles, ni por cualquier mal funcionamiento informático, de Internet, telefónico o técnico que pudiera ocurrir, independientemente de si dichos eventos están o no bajo su control.

  7. Evaluación

    La evaluación consistirá en una (1) ronda que tendrá lugar entre el 1.° y el 16 de diciembre de 2022. Un panel de expertos en el campo de los negocios y la tecnología open source (de aquí en adelante, los jueces) calificará y clasificará las presentaciones.

    Los jueces basarán sus calificaciones y clasificaciones en la eficacia con la que se expone, en la presentación, el grado en que la certificación RHCP del candidato le permitió tener éxito, incluyendo métricas y resultados cuantificables. Se prestará especial atención a las credenciales de certificación y al nivel de estas que posee el nominado, su historia como cliente o partner, los productos, las ofertas de servicios y las tecnologías que utilizó, los resultados y los indicadores de sus proyectos, y su alcance dentro de la comunidad open source.

    Se declarará ganador del premio al Red Hat Certified Professional of the Year de 2023 al concursante cuya presentación reciba la calificación más alta de los jueces. En el caso de que dos (2) o más concursantes reciban calificaciones idénticas, se elegirá a quien reciba la puntuación más alta de los jueces por la calidad de la narrativa. Si se produce un nuevo empate, todos los concursantes en cuestión recibirán el premio y compartirán el título de Red Hat Certified Professional of the Year durante 2023. El posible ganador recibirá una notificación por correo electrónico a partir del 19 de diciembre de 2022 (de aquí en adelante, la notificación de premio). En el caso de que las políticas del empleador del posible ganador prohíban la concesión de un premio a un empleado, que la notificación de premio se devuelva como imposible de entregar, o que el posible ganador no responda en un plazo de 72 horas desde el momento en que se envió la notificación de premio, será descalificado, y aquel cuya presentación recibió la siguiente calificación general más alta de los jueces tomará su lugar.

    El posible ganador debe firmar una declaración jurada relativa al cumplimiento de los requisitos, la exención de responsabilidad y la autorización de la publicidad (de aquí en adelante, la declaración jurada), excepto donde lo prohíba la ley. El posible ganador debe completar y devolver dicha declaración en un plazo de cinco (5) días a partir de la fecha de envío de la notificación de premio. A su vez, su empresa debe autorizar por escrito el uso de su nombre en los materiales de marketing (de aquí en adelante, la aprobación). La aprobación debe enviarse al patrocinador por correo electrónico dentro de los 10 días hábiles posteriores a la notificación del premio. Si el patrocinador no recibe la declaración jurada ni la aprobación en un plazo de cinco (5) días, el posible ganador será descalificado y el patrocinador seleccionará como posible ganador al concursante con la siguiente clasificación más alta de los jueces.

    Se publicará un resumen de los logros del ganador y los motivos por los que obtuvo el premio en el sitio web del RHCP del año.

  8. Premio

    Si la Red Hat Summit 2023 se celebra de manera presencial,

    el ganador recibirá: (i) un pase gratuito para el evento; (ii) el pasaje aéreo de ida y vuelta (en clase turista) entre la ciudad donde se celebrará el evento y el aeropuerto principal más cercano a su residencia; (iii) la estadía para dos personas en un hotel durante tres (3) noches; (iv) el acceso a todas las sesiones de Red Hat Summit, las comidas de las conferencias y los eventos especiales; y (v) una suscripción de 1 año a Red Hat Learning Subscription (Premium). El pase de Red Hat Summit, el pasaje aéreo, la estadía en el hotel y la suscripción a Red Hat Learning se denominan de manera conjunta en el presente documento como premio presencial. El ganador también recibirá una placa o un trofeo como Red Hat Certified Professional of the Year 2023 y se le realizará un homenaje durante la Red Hat Summit 2023. El valor aproximado (ARV) del premio presencial es de USD 10 000,00.

    Si el evento se celebra de forma virtual,

    el ganador recibirá: (i) una suscripción de 1 año a Red Hat Learning Subscription (Premium), (ii) una tarjeta de regalo electrónica de USD 100 que puede usarse en la tienda para Profesionales Certificados Red Hat y (iii) el envío de productos promocionales de Red Hat Certified Professional of the Year a la ubicación preferida del ganador. La suscripción a Red Hat Learning Subscription, la tarjeta de regalo electrónica y los productos promocionales de RHCP se denominan de manera conjunta en el presente documento como premio virtual. El ganador también recibirá una placa o un trofeo como Red Hat Certified Professional of the Year 2023 y se le realizará un homenaje durante la Red Hat Summit 2023. El ARV del premio virtual es de USD 8 200.

    El premio presencial y el virtual se denominan de manera conjunta en el presente documento como premio o premios.

    No se permite la sustitución por efectivo ni de otro tipo, ni la cesión o transferencia del premio, excepto por parte del patrocinador por motivos de falta de disponibilidad, en cuyo caso se otorgará un premio de igual o mayor valor. El premio está compuesto únicamente por los elementos mencionados anteriormente. Se otorga sin garantía de ningún tipo por parte del patrocinador, ya sea expresa o implícita, sin limitación, excepto cuando esto sea contrario a las leyes o regulaciones federales, estatales, provinciales o locales. El ganador es el único responsable de todos los impuestos, costos y tarifas asociados con el premio. Las probabilidades de ganar dependen de la cantidad de inscripciones recibidas que reúnan los requisitos y de la habilidad de los concursantes.

  9. Condiciones de participación

    Al participar en el concurso, acepta los términos de este reglamento oficial y confirma que reúne todos los requisitos que se detallan en él. Asimismo, acepta que se aplica la normativa y legislación federales, estatales, provinciales o locales. Al registrarse, acepta que este reglamento y las decisiones del patrocinador son definitivas y vinculantes en todos los aspectos relacionados con el concurso.
    Excepto donde lo prohíba la ley, la aceptación del premio por parte del ganador constituye un permiso para que el patrocinador y sus agencias utilicen la presentación, el nombre o la imagen del ganador con fines publicitarios y promocionales, en cualquier medio ahora conocido o diseñado en el futuro, sin previo aviso, compensación, consideración, revisión ni consentimiento, y sin tener en cuenta los derechos morales.
    En la medida en que lo permita la ley, todos los concursantes registrados acuerdan eximir al patrocinador, sus respectivos directores, oficiales, empleados y cesionarios de cualquier daño o perjuicio causado o presuntamente causado por la participación en el concurso y/o el uso o la aceptación del premio. El patrocinador no se hace responsable de ningún error tipográfico o de otro tipo en la impresión de la oferta, la administración del concurso o el anuncio del premio. Si, en opinión del patrocinador, existe alguna evidencia real o sospecha de manipulación electrónica o de otro tipo de cualquier parte del concurso, o si las dificultades técnicas comprometen su integridad, este se reserva el derecho, a su entera discreción, de cancelar, finalizar, modificar o suspender el concurso. Cualquier intento de dañar deliberadamente el contenido o el funcionamiento de este Concurso es ilegal y está sujeto a acciones legales por parte del Patrocinador o sus agentes. Se le puede prohibir la participación en este concurso si el patrocinador, a su entera discreción y por las debidas razones, cree que ha intentado socavar el funcionamiento legítimo del concurso mediante trampas, engaños u otras prácticas desleales, o ha incomodado, amenazado, o acosado a cualquier otro concursante, al patrocinador o a las agencias asociadas o abusado de ellos de alguna manera. En el caso de que el empleador de un posible ganador tenga una política que prohíba la concesión de un premio a un empleado, el premio quedará anulado.

  10. Licencia

    Como condición para su participación, el concursante otorga al patrocinador y a sus licenciatarios una licencia irrevocable de alcance mundial, sin regalías ni exclusividad y con la misma vigencia que la protección de los derechos, para usar, reproducir, distribuir, traducir, crear llevar a cabo y mostrar públicamente un trabajo derivado de la presentación del participante. El concursante también renuncia a todos los derechos morales sobre la presentación en la medida en que esto sea posible. El concursante también acepta permitir que el patrocinador publique su nombre en relación con la presentación. Además, si el posible ganador es francés, debe firmar una cesión de derechos de autor antes de ser declarado ganador. Todos los concursantes aceptan firmar cualquier documento adicional que sea necesario para dar efecto a la licencia antes mencionada.

  11. Exención de responsabilidad

    Al participar, los concursantes eximen de toda responsabilidad en relación con el concurso; la concesión y el uso del premio; y el uso, la modificación y la publicación de la presentación al patrocinador; sus filiales; la casa matriz y sus subsidiarias; sus empleados, agentes y oficiales; las agencias de publicidad y promoción; los licenciatarios y todos los involucrados en el desarrollo y la ejecución del concurso. El patrocinador no asume ninguna responsabilidad por cualquier error, omisión, interrupción, eliminación, defecto o demora en la operación o la transmisión; falla de la línea de comunicaciones; robo, alteración o destrucción de las nominaciones; o acceso no autorizado a ellas.

  12. Ley aplicable

    Este concurso está sujeto a todas las leyes federales, estatales y locales. Este concurso y el reglamento oficial se rigen e interpretan por las leyes del estado de Carolina del Norte, independientemente de las disposiciones sobre conflicto de leyes.

  13. Reglamento oficial y lista de ganadores

    El reglamento oficial y los nombres del ganador y el finalista se publicarán en línea en: 
    http://redhatCPOY.com y
     en http://www.redhat.com/en/services/certification/rhcp/rhcp-of-the-year/rules.