Press release

Red Hat presenta una gamma completa di soluzioni per l’Open Hybrid Cloud

Quattro nuove soluzioni per offrire alle organizzazioni le tecnologie necessarie a costruire e gestire cloud ibride aperte

Milano, 28 giugno 2012 –  Red Hat, Inc. (Nasdaq: RHAT), leader mondiale nella fornitura di soluzioni open source, ha annunciato una serie di soluzioni che l’azienda prevede di rendere disponibili nei prossimi mesi, basate su prodotti e tecnologie Red Hat e pensate per consentire alle aziende di costruire e gestire cloud ibride aperte. Le soluzioni combinano l’intera gamma di prodotti Red Hat – compresi Red Hat Enterprise Linux, Red Hat Enterprise Virtualization, Red Hat Storage, JBoss Enterprise Middleware, Red Hat CloudForms™ e Red Hat OpenShift™ Platform-as-a-Service (PaaS) – per offrire alle aziende un percorso semplificato verso il cloud computing ibrido ed aperto, con una minore complessità.

“Il cloud computing ha aperto una nuova era dell’IT ed ha condotto le aziende alle loro decisioni strategiche più importanti degli ultimi dieci anni in tema di tecnologia”, spiega Paul Cormier, President Product and Technologies di Red Hat. “Siamo profondamente convinti che le aziende debbano adottare un approccio aperto al cloud integrando le risorse di cui dispongono nella loro infrastruttura cloud, andando a coprire risorse fisiche, virtuali e public cloud. Oggi, Red Hat compie un deciso passo in avanti, mettendo a disposizione dei nostri clienti enterprise le tecnologie e le soluzioni di cui necessitano per costruire e gestire cloud ibride aperte.”

Le quattro soluzioni open hybrid cloud che Red Hat ha presentato  oggi comprendono:
• OpenShift™ Enterprise PaaS Solution: Principale piattaforma applicativa cloud destinata al mondo enterprise, questa soluzione combinerà Red Hat CloudForms, Red Hat Enterprise Linux, Red Hat Enterprise Virtualizatin e JBoss Enterprise Middleware per costruire una ITops PaaS destinata ad offrire la velocità e l’agilità a livello di PaaS che gli sviluppatori aziendali richiedono quando si trovano ad affrontare i requisiti operativi e di governance dell’IT enterprise in una cloud ibrida ed aperta. In futuro, questa soluzione verrà estesa per consentire ai clienti di costruire un ambiente DevOps PaaS pienamente compatibile con la PaaS pubblica OpenShift.com
• Red Hat Hybrid Infrastructure-as-a-Service Solution: Prima soluzione di cloud ibrida e aperta destinata al mercato enterprise, questa offerta comprenderà il software necessario per implementare e gestire una cloud ibrida, compresa la gestione della virtualizzazione con Red Hat Enterprise Virtualization; la gestione del cloud, il self-service gestito ed il systems management con Red Hat CloudForms; ed un sistema operativo guest con Red Hat Enterprise Linux. In futuro, Red Hat prevede di includere nella soluzione un pacchetto di ore di public cloud offerte dai prinipali provider.
• Red Hat Cloud with Virtualization Bundle: Permettendo di gestire il passaggio di un’impresa nel cloud al costo della virtualizzazione, questa offerta unisce Red Hat Enterprise Virtualization e Red Hat CloudForms™ per consentire agli utenti di passare più velocemente al cloud combinando gestione della virtualizzazione e del cloud nello stesso ciclo di progetto.
• Red Hat Storage: Andando a ridefinire lo storage enterprise e nella cloud ibrida con soluzioni open source, Red Hat Storage, software storage open source scale-out per la gestione dei dati non strutturati, è disponibile da oggi con Red Hat Storage Server 2.0. Red Hat Storage trasforma il mercato dello storage enterprise e cloud combinando – per la prima volta – l’innovazione di una comunità con le economie di scala dei server x86 standard di mercato, andando a comprire ambienti on-premise, cloud e ibridi.

“Se le aziende che intendono costruire le loro cloud partendo da componenti open source hanno a disposizione un gran numero di progetti tra cui scegliere, l’integrazione rimane una sfida da non sottovalutare”, commenta Stephen O’Grady, Principal Analyst di RedMonk. “Con questa sua offerta in tema di cloud ibrido, Red Hat intende offrire ai suoi clienti un’esperienza decisamente più immediata.”

Disponibilità
Red Hat Storage è immediatamente disponibile. Le offerte OpenShift Enterprise PaaS Solution, Red Hat   Hybrid Infrastricture-as-a-Service (IaaS) Solution e Red Hat Cloud with Virtualization Bundle verranno rese disponibili nel corso dell’estate 2012.

Risorse aggiuntive:
• Red Hat Cloud
• Red Hat Summit and JBoss World
Per ulteriori informazioni su Red Hat: www.redhat.com. Per ulteriori notizie, visitare www.press.redhat.com

About Red Hat

Red Hat is the world’s leading provider of open source software solutions, using a community-powered approach to reliable and high-performing cloud, Linux, middleware, storage and virtualization technologies. Red Hat also offers award-winning support, training, and consulting services. As the connective hub in a global network of enterprises, partners, and open source communities, Red Hat helps create relevant, innovative technologies that liberate resources for growth and prepare customers for the future of IT. Learn more at http://www.redhat.com.

Dichiarazioni in chiave prospettica

Certain statements contained in this press release may constitute "forward-looking statements" within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking statements provide current expectations of future events based on certain assumptions and include any statement that does not directly relate to any historical or current fact. Actual results may differ materially from those indicated by such forward-looking statements as a result of various important factors, including: risks related to delays or reductions in information technology spending; the effects of industry consolidation; the ability of the Company to compete effectively; the integration of acquisitions and the ability to market successfully acquired technologies and products; uncertainty and adverse results in litigation and related settlements; the inability to adequately protect Company intellectual property and the potential for infringement or breach of license claims of or relating to third party intellectual property; the ability to deliver and stimulate demand for new products and technological innovations on a timely basis; risks related to data and information security vulnerabilities; ineffective management of, and control over, the Company’s growth and international operations; fluctuations in exchange rates; and changes in and a dependence on key personnel, as well as other factors contained in our most recent Quarterly Report on Form 10-Q (copies of which may be accessed through the Securities and Exchange Commission’s website at http://www.sec.gov), including those found therein under the captions "Risk Factors" and "Management’s Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations". In addition to these factors, actual future performance, outcomes, and results may differ materially because of more general factors including (without limitation) general industry and market conditions and growth rates, economic and political conditions, governmental and public policy changes and the impact of natural disasters such as earthquakes and floods. The forward-looking statements included in this press release represent the Company’s views as of the date of this press release and these views could change. However, while the Company may elect to update these forward-looking statements at some point in the future, the Company specifically disclaims any obligation to do so. These forward-looking statements should not be relied upon as representing the Company’s views as of any date subsequent to the date of this press release.