Red Hat OpenShift 4.21, basado en Kubernetes 1.34 y CRI-O 1.34, ya está disponible para el público en general. Este lanzamiento, junto con Red Hat OpenShift Platform Plus, demuestra nuestro compromiso permanente de ofrecer la plataforma de aplicaciones confiable, integral y uniforme en la que las empresas confían para las cargas de trabajo de producción en la nube híbrida, sin comprometer la seguridad.

Esta versión hace hincapié en la ejecución de tareas de entrenamiento de inteligencia artificial, microservicios en contenedores y aplicaciones virtualizadas en la misma infraestructura con el mismo modelo operativo. Con OpenShift 4.21, puedes modernizar la infraestructura de TI actual y acelerar la innovación de la inteligencia artificial simultáneamente en una única plataforma rentable que escala automáticamente en función de la demanda empresarial en tiempo real.

Red Hat OpenShift 4.21 highlights include AI, Core, and Virtualization

Imagina una gran institución financiera que necesita mantener las máquinas virtuales (VM) heredadas para los servicios bancarios centrales y, al mismo tiempo, entrenar modelos nuevos de inteligencia artificial para la detección de fraudes. Anteriormente, estos dos mundos vivían en sistemas diferentes, lo que creaba "aislamientos" y costos desperdiciados.

Sin embargo, con OpenShift 4.21, la empresa puede ejecutar ambos en la misma infraestructura. Con el nuevo operador de asignación dinámica de recursos (DRA), incluso pueden priorizar las GPU de alta gama para el entrenamiento de la inteligencia artificial durante el día, pero trasladar esos recursos automáticamente o ajustarlos a cero por la noche para ahorrar dinero. Además, pueden trasladar las máquinas virtuales activas entre los centros de datos sin tiempo de inactividad, lo que garantiza que los servicios bancarios permanezcan en línea incluso durante el mantenimiento del hardware.

Ya sea que implementes OpenShift como una plataforma autogestionada o la utilices como un servicio de nube totalmente gestionado, obtienes un conjunto completo de herramientas y servicios integrados para las cargas de trabajo de la nube, de inteligencia artificial, virtuales y tradicionales por igual. Esta publicación abarca las principales innovaciones de OpenShift 4.21 en la inteligencia artificial, las funciones principales de la plataforma y la virtualización. Para obtener más información, consulta las Notas del lanzamiento de OpenShift 4.21.

Inteligencia artificial

La inteligencia artificial se ha convertido en la piedra angular de la industria moderna e impulsa avances en todos los ámbitos, desde la atención médica personalizada hasta los sistemas autónomos. Sin embargo, a medida que aumenta la complejidad de los modelos de inteligencia artificial, la infraestructura subyacente debe evolucionar para gestionar las demandas informáticas masivas de manera eficiente. En esta versión de OpenShift, continuamos agregando funciones de inteligencia artificial a la plataforma para respaldar las cargas de trabajo de producción de inteligencia artificial a escala.

Optimiza las cargas de trabajo de inteligencia artificial con la compilación Kueue v1.2 de Red Hat

Con OpenShift 4.21, la versión 1.2 de la compilación Kueue de Red Hat ofrece dos funciones importantes para los equipos de inteligencia artificial a escala:

  • Compatibilidad con KubeFlow Trainer v2 en Red Hat OpenShift AI 3.2 : En lugar de gestionar recursos separados para cada marco de machine learning (aprendizaje automático), ahora los analistas de datos trabajan con una sola API de TrainJob. Se centran en el código del modelo, mientras que los equipos de plataformas definen la infraestructura a través de tiempos de ejecución de entrenamiento.
  • API Visibility para cargas de trabajo pendientes: Antes de esto, los trabajos por lotes permanecían en colas sin información sobre la posición o el tiempo de espera. Los usuarios no sabían si eran los primeros o los últimos de la fila. Los administradores no podían detectar los bloqueos en los recursos. Ahora ambas partes ven lo que está sucediendo. Los usuarios obtienen tiempos de inicio estimados. Los administradores identifican dónde están sobresuscritos los recursos específicos, como los tipos de GPU. La cola ya no es una caja negra.

Gestión de las cargas de trabajo distribuidas con JobSet

El operador JobSet alcanza la disponibilidad general en esta versión. Los equipos pueden organizar las cargas de trabajo distribuidas con los flujos de trabajo de GitOps, las políticas de control de acceso basado en funciones (RBAC) y las herramientas de supervisión que ya poseen. JobSet ofrece una programación flexible y tolerancia a los errores para las tareas complejas e interdependientes, lo cual permite que las empresas ejecuten cargas de trabajo exigentes de machine learning (aprendizaje automático) y computación distribuida a escala y con uniformidad operativa.

Adaptar las cargas de trabajo al hardware de la GPU con precisión y flexibilidad

A medida que las cargas de trabajo de inteligencia artificial escalan en toda la empresa, el enfoque tradicional de asignación de GPU para contar los dispositivos y esperar que satisfagan tus necesidades se desvanece rápidamente. OpenShift 4.21 incorpora tres funciones en DRA que cambian radicalmente la forma en que las empresas solicitan y utilizan los recursos de GPU.

Intelligent GPU Allocation with Dynamic Resource Allocation

Asignación de GPU basada en atributos con el controlador DRA

En lugar de solicitar una GPU, ahora debes especificar lo que realmente necesitas (por ejemplo, "una GPU con al menos 40 GB de VRAM"). El programador consulta los atributos del hardware directamente con el lenguaje de expresión común (CEL), lo cual elimina el etiquetado manual de los nodos, por lo que ya no es necesario mantener las etiquetas gpu-type=h100 en todo el clúster. El sistema lee las funciones del hardware y las adapta automáticamente a los requisitos de la carga de trabajo. Para usar esta función, debes usar el operador o el controlador proporcionado por el proveedor con la función DRA habilitada.

Acceso de administrador controlado por el espacio de nombres en DRA

El DRA estándar bloquea una GPU en sus pods asignados, por lo que ni siquiera las herramientas de supervisión y los depuradores pueden tocarlos. El acceso de administrador crea excepciones con privilegios para las cargas de trabajo de la infraestructura sin interrumpir las asignaciones de los usuarios. Esto es particularmente útil para la supervisión de todo el clúster y la depuración en vivo.

Alternativas prioritarias en las solicitudes de dispositivos

Define las estrategias de respaldo directamente en las solicitudes de recursos. En lugar de "H100 or fail", especifica una lista ordenada: Primero H100, luego A100 y, por último, V100. El programador intenta cada opción en secuencia hasta que encuentra la capacidad disponible.

Básico

La infraestructura central de OpenShift sigue siendo el estándar del sector en cuanto a la resistencia de la nube híbrida, ya que evoluciona constantemente para cumplir con los requisitos modernos de rendimiento y costos. En esta última versión, optimizamos la eficiencia de los recursos con innovaciones, como el ajuste automático de los planos de control alojados para ajustar la memoria de forma dinámica o la escalabilidad a cero para eliminar los costos de infraestructura inactiva.

Además, OpenShift sigue ampliando su ecosistema a través de integraciones validadas con plataformas como VMware Cloud Foundation 9 y Oracle Database Appliance, lo cual garantiza que los clientes puedan implementar OpenShift en toda la nube híbrida.

Ajuste del tamaño adecuado en los planos de control alojados

En OpenShift 4.21, los planos de control alojados para Red Hat OpenShift ahora incluyen la integración nativa con VerticalPodAutoscaler (VPA). Los elementos del plano de control escalan automáticamente en función del consumo de memoria en tiempo real, no de estimaciones estáticas ni de recuentos de nodos. El sistema supervisa el uso real y ajusta los recursos de forma dinámica, sin intervención manual, para pasar de la planificación de la capacidad a la respuesta a la demanda. En lugar de predecir lo que necesitarás dentro de seis meses, la plataforma observa lo que sucede ahora y responde. Los planos de control mantienen el tamaño preciso para la carga de trabajo actual. Esto significa que no habrá degradación del rendimiento por subaprovisionamiento ni gastos desperdiciados por sobreaprovisionamiento.

Ajuste automático desde/hasta cero en los planos de control alojados

Los planos de control alojados ahora escalan a cero durante la inactividad. Los planos de control hibernan, conservan la configuración y el estado, y luego se reanudan automáticamente cuando es necesario, lo que elimina los costos de la infraestructura inactiva. Los NodePools siguen el mismo patrón: escalan a cero nodos en los entornos de desarrollo, de prueba y efímeros. Esto hace que los planos de control alojados sean la forma más rentable de ejecutar OpenShift. Esta función garantiza que el plano de control alojado permanezca operativo en estado de espera, lo que proporciona un equilibrio perfecto entre la disponibilidad rápida y la optimización agresiva de los costos.

Ejecuta OpenShift en VMware Cloud Foundation 9

OpenShift agrega soporte para VMware vSphere Foundation 9 (VVF9) y VMware Cloud Foundation 9 (VCF9) a partir de OpenShift 4.18. Esto proporciona compatibilidad con VMware NSX para las redes de infraestructura y con OVN-Kubernetes para la red superpuesta. Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.15.1 y posteriores amplían las funciones de gestión de flotas en estas plataformas, mientras que Red Hat OpenShift Data Foundation 4.19.7 y 4.20 están disponibles como versión de prueba, con disponibilidad prevista para principios de 2026. En 2026, recibirás orientación para migrar de vSphere 8 y VCF 5 a VCF9, lo cual garantiza que los clientes puedan modernizar su infraestructura de VMware con soporte completo para OpenShift.

Obtén más información en Soporte de disponibilidad general para Red Hat OpenShift en VMware vSphere Foundation 9 y VMware Cloud Foundation 9.

Incorpora OpenShift a tu Oracle Database Appliance

Oracle Database Appliance es un paquete integrado y preconfigurado de hardware, almacenamiento, redes y software que se diseñó específicamente para ejecutar las bases de datos de Oracle. Se suele describir como una "base de datos en una caja" porque elimina la complejidad de diseñar una stack de servidores personalizada desde cero. Ahora puedes implementar OpenShift on Oracle Database Appliance y beneficiarte de la sencillez operativa, la seguridad y el cumplimiento normativo.

Implementación de cargas de trabajo de confianza cero en Microsoft Azure y Microsoft Azure Red Hat OpenShift con Confidential Containers

Con OpenShift 4.21, agregamos soporte para contenedores confidenciales en clústeres gestionados por el cliente en Microsoft Azure o como un servicio gestionado con Microsoft Azure Red Hat OpenShift. Los contenedores confidenciales proporcionan una capa de seguridad basada en hardware que protege los datos mientras se procesan en la memoria. Esto permite garantizar que el código y los datos estén aislados del proveedor de nube, el sistema operativo host e incluso los hipervisores, lo que los convierte en una opción fundamental para los sectores altamente regulados, como el financiero y el de la salud.

Con los contenedores confidenciales en Microsoft Azure, eliminas al operador de nube de tu base informática de confianza (TCB) de manera efectiva. Esto significa que, aunque un atacante obtenga acceso de superusuario al host físico o al plano de control de Microsoft Azure, no podrá leer los datos en texto sin cifrar que se encuentran en la memoria del contenedor.

Virtualización

Red Hat OpenShift Virtualization ejecuta máquinas virtuales y contenedores en la misma plataforma, lo cual permite que un equipo trabaje con un conjunto de herramientas en una infraestructura única. Esto es importante porque la mayoría de las empresas todavía dependen de las máquinas virtuales para las cargas de trabajo más importantes, y no es realista ni necesario trasladar todo a los contenedores de la noche a la mañana. OpenShift Virtualization te permite modernizarte a tu propio ritmo, ya que utiliza OpenShift para gestionar las cargas de trabajo virtualizadas y en contenedores a través de la misma capa de redes, almacenamiento y seguridad.

Migra máquinas virtuales entre clústeres sin tiempo de inactividad

La migración activa entre clústeres con OpenShift Virtualization permite que los administradores trasladen las máquinas virtuales en ejecución entre diferentes clústeres de OpenShift sin tiempo de inactividad. Ahora, los administradores pueden llevar a cabo el mantenimiento de los clústeres, reequilibrar los recursos entre las regiones o migrar las cargas de trabajo a un sistema de hardware más nuevo sin interrumpir el servicio, mientras gestionan los entornos de varios clústeres en virtud de acuerdos de nivel de servicio estrictos.

Compatibilidad con planos de control solo IPv6 y redes secundarias

La compatibilidad con planos de control solo IPv6 y redes secundarias ya está disponible para el público en general. Este es un gran paso adelante para las empresas que se quedan sin direcciones IPv4. Te permite implementar clústeres de OpenShift y cargas de trabajo virtualizadas en entornos modernos desarrollados en IPv6, lo cual simplifica las arquitecturas de red al eliminar la necesidad de recurrir a soluciones complejas de traducción de direcciones de red (NAT).

Al admitir IPv6 tanto en la capa de gestión principal del clúster como en sus interfaces secundarias, OpenShift Virtualization garantiza que las implementaciones de alta densidad puedan ampliarse indefinidamente mientras se cumplen las estrictas normas gubernamentales y de cumplimiento normativo en materia de telecomunicaciones. Esta transición no solo optimiza el enrutamiento de la red y mejora la seguridad integral, sino que también prepara la infraestructura para el futuro para la próxima generación de servicios conectados a nivel mundial.

OpenShift Virtualization en Google Cloud

OpenShift Virtualization en servidores dedicados (bare metal) de Google Cloud permite que las empresas ejecuten las máquinas virtuales directamente en el hardware exclusivo, lo cual evita la sobrecarga de la virtualización anidada tradicional. Este modelo de implementación es fundamental para las cargas de trabajo que dependen del rendimiento y requieren acceso directo a las funciones de la CPU física y la aceleración del hardware, como las bases de datos de baja latencia o las aplicaciones de telecomunicaciones especializadas. Al ejecutarlo en un servidor dedicado (bare metal), obtienes la flexibilidad de la nube y, al mismo tiempo, mantienes el rendimiento y la latencia predecible de un servidor local. Esta integración agiliza la migración de las aplicaciones heredadas basadas en máquinas virtuales a Google Cloud, lo que permite una experiencia de gestión unificada tanto para los contenedores como para las máquinas virtuales dentro de un único plano de control de OpenShift.

Obtén más información en Bringing Red Hat OpenShift Virtualization to Google Cloud.

Configura redes virtuales con una interfaz de usuario de virtualización mejorada

La interfaz de usuario mejorada de OpenShift Virtualization orienta a los administradores hacia las configuraciones de red adecuadas y, al mismo tiempo, mantiene el control avanzado. Ahora, los administradores pueden crear ClusterUserDefinedNetworks secundarias utilizando la topología de red local con medidas de seguridad integradas que evitan la eliminación accidental de NetworkAttachmentDefinitions derivadas de UDN. El flujo de red del host mejorado muestra primero las rutas de configuración comunes, lo que agiliza la configuración desde los valores previstos hasta los de trabajo. La abstracción de la red física organiza las NodeNetworkConfigurationPolicies en unidades lógicas, lo que permite que los equipos gestionen la conectividad del host de manera uniforme y, al mismo tiempo, mantengan el nivel de personalización según sea necesario.

Configure Virtual Machine Network

Soluciona los problemas de las máquinas virtuales con Red Hat OpenShift Lightspeed

Integramos el asistente virtual de inteligencia artificial Red Hat OpenShift Lightspeed con la interfaz de usuario de OpenShift Virtualization, para que los administradores de virtualización ya no tengan que cambiar de interfaz ni cargar archivos manualmente. En cambio, los administradores de virtualización ahora pueden obtener información en contexto basada en inteligencia artificial para tareas, como la resolución de errores de máquinas virtuales.

AI-powered VM insights and troubleshooting

Prueba Red Hat OpenShift 4.21 hoy mismo

Comienza hoy mismo con Red Hat Hybrid Cloud Console y aprovecha las funciones y las mejoras más recientes de OpenShift. Para conocer las próximas novedades, consulta los siguientes recursos:

La lista completa de las actualizaciones de Red Hat OpenShift 4.21 está disponible en las notas de la versión de OpenShift 4.21. Envíanos tus comentarios a través de tus contactos de Red Hat o reporta un problema en GitHub.

Prueba del producto

Red Hat OpenShift Container Platform | Versión de prueba del producto

Base uniforme de nube híbrida para diseñar y ajustar las aplicaciones en contenedores.

Sobre los autores

Ju Lim works on the core Red Hat OpenShift Container Platform for hybrid and multi-cloud environments to enable customers to run Red Hat OpenShift anywhere. Ju leads the product management teams responsible for installation, updates, provider integration, and cloud infrastructure.

UI_Icon-Red_Hat-Close-A-Black-RGB

Navegar por canal

automation icon

Automatización

Las últimas novedades en la automatización de la TI para los equipos, la tecnología y los entornos

AI icon

Inteligencia artificial

Descubra las actualizaciones en las plataformas que permiten a los clientes ejecutar cargas de trabajo de inteligecia artificial en cualquier lugar

open hybrid cloud icon

Nube híbrida abierta

Vea como construimos un futuro flexible con la nube híbrida

security icon

Seguridad

Vea las últimas novedades sobre cómo reducimos los riesgos en entornos y tecnologías

edge icon

Edge computing

Conozca las actualizaciones en las plataformas que simplifican las operaciones en el edge

Infrastructure icon

Infraestructura

Vea las últimas novedades sobre la plataforma Linux empresarial líder en el mundo

application development icon

Aplicaciones

Conozca nuestras soluciones para abordar los desafíos más complejos de las aplicaciones

Virtualization icon

Virtualización

El futuro de la virtualización empresarial para tus cargas de trabajo locales o en la nube