Raccourcis

Le chapeau

Pour nous, ce chapeau n'est pas un simple accessoire de mode. Même si son apparence a évolué au fil des ans, notre chapeau symbolise toujours la culture et les engagements que nous partageons.

Le chapeau est accroché à l'entrée de l'immeuble Red Hat Tower à Raleigh, en Caroline du Nord.

Nous avons cherché notre style

Marc Ewing, cofondateur de Red Hat®, se caractérisait par sa casquette de baseball rouge de l'équipe de Cornell et par son envie d'aider les gens à relever leurs défis technologiques. Dans le laboratoire informatique de l'Université Carnegie Mellon, ses camarades savaient qu'en cas de besoin, ils pouvaient se tourner vers « le type au chapeau rouge ».

Cette volonté d'apporter son aide et de partager ouvertement ses connaissances avec d'autres passionnés a marqué l'histoire de l'entreprise.

En 1993, lorsque Marc Ewing et Bob Young ont lancé leur entreprise pour vendre une distribution personnalisée du système d'exploitation Linux®, ils l'ont appelée Red Hat Software. Au fil du développement de l'entreprise, l'apparence du chapeau utilisé pour la représenter a évolué.

Chapeau haut de forme sur un manuel d'utilisation.

1995 : le haut de forme rouge apparaît sur la première facture de Red Hat Software.

Logo de l'« homme qui court » sur une pochette de CD pour Red Hat Commercial Linux.

1996 : l'« homme qui court », un chapeau rouge sur la tête et une mallette à la main, est créé à partir d'un clip art et apparaît sur les publicités et les manuels.

Le Shadowman sur la boîte officielle de la version 4.2 de Red Hat Linux.

1997 : « The Red Hat Man » (l'homme au chapeau rouge), par la suite appelé « Shadowman », fait son apparition. Il porte la première version du fédora rouge.

En 1997, les employés Red Hat se voyaient comme des « agents secrets » dont la mission était de changer la réputation et l'avenir de l'Open Source dans le secteur de l'informatique en entreprise. La mystérieuse figure du Shadowman symbolisait le travail acharné des équipes pour passer outre les limites dressées par les entreprises de logiciels propriétaires.

Le chapeau actuel

Pour nous représenter aujourd'hui, nous avons choisi un fédora rouge orné d'un galon noir, un chapeau hérité du Shadowman.Ce chapeau est le symbole de la liberté : celle de partager les connaissances et le code, de créer des communautés et de se battre pour ses idées. Nos employés reçoivent un fédora à leur arrivée dans l'entreprise et le portent fièrement pour montrer leur appartenance à une communauté d'innovateurs qui défend les principes de l'Open Source dans le monde entier. Nous en offrons également aux clients, partenaires et contributeurs qui partagent nos valeurs.

Dans nos communications, nos bureaux et nos événements, nous montrons ou évoquons souvent des chapeaux pour identifier notre marque. Qu'ils soient portés ou utilisés dans notre logo, ces chapeaux signifient que nous sommes prêts à apporter notre aide, car personne ne peut innover seul.

Groupe d'employés Red Hat qui lance des fédoras lors d'un rassemblement.

Nous prenons en photo les employés qui portent leur chapeau au bureau ou pendant les événements.

Mise en scène lors du Red Hat Summit qui montre des dizaines de fédoras suspendus au-dessus du stand du Cool Stuff Store.

Nous plaçons des chapeaux sur des porte-manteaux, nous les suspendons pour décorer et nous les utilisons en fond de nos appels vidéo.

Deux employées Red Hat qui travaillent ensemble à une table dans la Red Hat Tower. Le mur derrière elles est en feutre rouge, avec des motifs qui rappellent les lignes courbes d'un fédora.

Nous faisons référence au chapeau avec des textures en feutre dans des images et des aménagements réels, comme dans nos bureaux.

Des participants au Red Hat Summit qui portent des fédoras spécialement décorés pour l'événement.

Lors de nos événements, nous offrons des fédoras spéciaux, dotés de notre logo sur le galon, à nos clients, partenaires et contributeurs.

Pas n'importe quel chapeau

L'héritage de Marc Ewing, « l'homme serviable au chapeau rouge », se transmet encore aujourd'hui à nos employés du monde entier. Les traditions de Carnegie Mellon ont largement dépassé le cadre du laboratoire informatique, qu'il s'agisse du partage de connaissances ou du chapeau rouge en tant que symbole. Nous représentons toujours notre marque par un fédora rouge orné d'un galon noir.

Fédora rouge en feutre orné d'un galon noir.
Image qui montre six chapeaux : un casque de pompier, une casquette en tissu rouge, un fédora gris, un haut de forme rouge, une casquette en cuir rouge et un chapeau de cowboy rouge.

L'image utilisée pour le fédora modifie la façon dont notre entreprise est perçue. Nous voulons que nos chapeaux soient associés à l'esprit collaboratif et à l'innovation technologique qui nous caractérisent. Il faut faire attention à la qualité du fédora ainsi qu'à son utilisation et à celle de ses images pour que sa signification reste intacte.

Illustration d'un mauvais usage : illustration d'un homme coiffé d'une photo de fédora.

Ne placez pas des photos de fédora sur des objets ou des logos.

Modèle 3D d'un fédora.

Ne créez pas de rendus 3D de fédoras. Utilisez plutôt une photo ou une vidéo d'un vrai chapeau.

Illustration d'un mauvais usage : image remplie de fédoras produits par IA générative.

N'utilisez pas l'IA pour générer des images de fédoras. Nous utilisons uniquement des images de nos chapeaux.

Illustration d'un mauvais usage : logo Red Hat sur lequel le chapeau a été remplacé par une photo de fédora.

Ne remplacez pas le chapeau de notre logo par une photo ou un rendu de fédora.

Le chapeau de notre logo

À la fin des années 1990, le logo du Shadowman a été créé avec un chapeau qui représentait les débuts difficiles et audacieux de l'Open Source. Cet état d'esprit a évolué et reste présent dans notre logo. Nous avons donc créé des lignes directrices pour assurer l'intégrité du chapeau en tant que symbole de nos principes et de ceux de l'Open Source.

Notre logo est l'aspect le plus caractéristique de notre marque, ce qui nous oblige à surveiller de près son utilisation. C'est pourquoi nous n'autorisons qu'un seul dessin de fédora rouge, communément appelé « le chapeau ».

Le chapeau de notre logo.

Le chapeau en guise de marque déposée

Si le chapeau représente nos équipes et notre culture, il nous sert également de marque déposée. Parce que nous sommes une entreprise Open Source qui partage la quasi-totalité de sa propriété intellectuelle avec des communautés en amont, nous devons protéger nos marques déposées en accordant une importance particulière à leur utilisation.

Quel que soit l'usage ou le lieu d'apparition du chapeau, il doit prendre la forme exacte que nous avons déposée pour notre logo.

Forme

Forme

Le dessin vectoriel du chapeau se compose de trois formes : la calotte, le galon et le bord. Même si le galon n'est pas toujours présent, on le devine dans l'espace vide entre la calotte et le bord.

Toute représentation du chapeau doit contenir ces trois parties telles qu'elles sont dessinées ci-contre.

Schéma détaillant les trois parties du chapeau : la calotte, le galon et le bord.
Zone d'exclusion

Zone d'exclusion

La zone d'exclusion autour du chapeau doit correspondre environ à la hauteur de son bord. La zone d'exclusion correspond à l'espace qui doit être laissé vide autour du chapeau et qui ne doit donc pas contenir de texte, d'éléments graphiques gênants ni d'autres logos. Si possible, n'hésitez pas à laisser un espace plus important encore.

Schéma illustrant la zone d'exclusion requise autour du chapeau.
Versions couleur

Versions couleur

Habituellement, le chapeau est rouge avec un galon noir. Utilisez cette version dès que possible, quelle que soit la couleur du fond.

Si les coûts d'impression imposent une limite de couleurs, utilisez une version monochrome.

Image montrant les versions couleur du chapeau avec un niveau de contraste adapté à l'arrière-plan. Sur un fond clair, utilisez la version habituelle ou monochrome (rouge ou noire). Sur un fond sombre, utilisez la version habituelle ou monochrome (rouge ou blanche).
Taille

Taille

Quel que soit le support utilisé, tous les détails du chapeau doivent rester visibles. La taille minimale autorisée est de 16 pixels de hauteur (5,5 mm).

Il n'y a pas de dimensions maximales.

Schéma montrant la taille minimale du chapeau.
Dimension

Dimension

Pour l'utiliser sur des objets physiques, comme des panneaux ou des récompenses, donnez de la profondeur au chapeau en l'extrudant, en l'estampant ou en l'imprimant en relief.

Ne recréez pas un objet 3D du chapeau.

Schéma montrant le chapeau extrudé dans un espace dimensionnel.

Représentation de Red Hat

Nous préférons généralement utiliser notre logo entier, à savoir le chapeau et la marque verbale « Red Hat », au cas où certaines personnes ne connaîtraient pas encore notre marque. Toutefois, si nous avons affaire à un public averti, nous pouvons nous contenter du chapeau seul, qui doit alors être rouge.

Capture d'écran d'une fenêtre de navigation montrant le chapeau sous forme de favicon pour le site web de Red Hat.

Le chapeau sert de favicon à nos pages web.

Photo montrant une carte de visite Red Hat sur laquelle le chapeau apparaît à côté du nom du représentant Red Hat.

Le chapeau figure au recto de nos cartes de visite, à côté de nos coordonnées.

Capture d'écran de la page LinkedIn de Red Hat qui utilise le chapeau comme photo de profil.

Nous utilisons le chapeau comme photo de profil sur les réseaux sociaux.

Photo de la halle d'exposition du Red Hat Summit montrant une grande pancarte qui surplombe les stands.

Nous affichons le chapeau sur des panneaux dans nos bureaux et nos salles d'événement.

Capture d'écran d'une vidéo de la série Connected Campaign montrant une femme qui travaille sur un ordinateur portable au dos duquel figure le chapeau.

Le chapeau est discrètement représenté dans nos vidéos et publicités.

Photo montrant un pin's du chapeau sur une veste de costume.

Nous créons des goodies avec le chapeau, comme des pin's ou des porte-clés.

Le chapeau en tant qu'illustration

Lorsque nous nous adressons à des connaisseurs de la marque, nous pouvons jouer avec l'image du chapeau. Nous l'utilisons dans des illustrations décoratives en l'insérant dans d'autres formes, en le transformant en masque, en créant une répétition de motif, en le plaçant hors cadre, etc.

Les illustrations de chapeau doivent toujours adopter l'une de nos couleurs principales (rouge, noir, gris ou blanc) et la forme exacte que nous avons déposée pour notre logo. Le nom complet « Red Hat » ou le logo doit apparaître à proximité.

Photo d'un homme portant un T-shirt à imprimé chapeaux du Cool Stuff Store de Red Hat. Tous les chapeaux sont du même gris, sauf un, qui porte les couleurs habituelles. Le logo Red Hat est imprimé en entier au dos du T-shirt.
Image montrant le chapeau sous forme de masque qui contient des extraits de code du noyau Linux écrits dans la police Red Hat Display. La forme du masque correspond exactement à celle déposée pour le logo Red Hat.
Photo d'un carnet dont la couverture est décorée du chapeau. Les trois quarts du chapeau en partant de la droite apparaissent à l'avant et le dernier quart apparaît à l'arrière.
Image pour les réseaux sociaux faisant la promotion de l'événement annuel « We are Red Hat ». Le chapeau est inséré dans un masque composé de neuf cercles, comme si on le regardait à travers les cercles.
Photo d'un film occultant sur la fenêtre d'un bureau Red Hat. Le film présente un motif de chapeaux gris.
Photo d'une affiche à l'occasion d'un événement d'orientation pour les nouvelles recrues. Le texte de l'affiche sert de masque dans lequel on a inséré le chapeau, comme si on pouvait le regarder à travers les lettres.
Photo montrant des personnes qui marchent dans le hall d'entrée de la Red Hat Tower.
Photo montrant une affiche sur laquelle est écrit le mantra de la marque Red Hat : « Personne ne peut innover seul. » Le chapeau a été agrandi et partiellement coupé sur le côté droit.
Photo d'une cloison en trois parties dans la Red Hat Tower, sur laquelle le chapeau est imprimé.

À éviter

Illustration d'un mauvais usage : un chapeau sur fond clair avec un galon violet et un autre sur fond sombre avec un galon blanc.

Ne changez pas la couleur du galon. 

Illustration d'un mauvais usage : le chapeau de couleur orange, jaune, bleu sarcelle, bleue, violette et verte.

N'utilisez pas le chapeau dans une couleur qui ne fait pas partie de nos couleurs principales (rouge, noir, blanc ou gris).

Illustration d'un mauvais usage : un chapeau incliné de 60° vers l'avant et un autre inversé verticalement.

N'inversez pas l'orientation du chapeau et n'en modifiez pas l'angle.

Illustration d'un mauvais usage : les trois parties du chapeau fusionnées en une seule masse.

Ne fusionnez pas la calotte, le galon et le bord en une seule masse.

Illustration d'un mauvais usage : un chapeau entouré d'une ombre noire et un autre entouré d'une ligne blanche.

N'ajoutez pas d'effet au chapeau, comme une ombre ou des contours.

Illustration d'un mauvais usage : dessin inhabituel d'un fédora rouge orné d'un galon noir.

N'utilisez pas d'autres dessins de chapeaux et n'essayez pas d'en créer d'autres. Utilisez notre chapeau.

Illustration d'un mauvais usage : fédora rouge orné d'un galon noir produit par l'IA générative.

N'utilisez pas l'IA pour générer des images de chapeaux. Utilisez notre chapeau.

Illustration d'un mauvais usage : le chapeau modifié pour être placé sur la tête d'une personne illustrée.

Ne placez pas le chapeau sur des personnes, des personnages, des objets ou d'autres logos.