Jump to section

As ilustrações contam histórias de uma maneira atraente que não seria possível com fotografias, diagramas técnicos e ícones. As ilustrações funcionam bem em vários tipos de aplicações, como apresentações, web pages, animações e gráficos em movimento. Usamos ilustrações para demonstrar conceitos, contar histórias e descrever ideias diferenciadas de forma autêntica.

Illustration of a man at his computer with an illustrated background metaphorically representative of an open hybrid cloud environment
Ativo, e não passivo.

O estilo de ilustração da Red Hat aplica movimento e atividade. As pessoas nas ilustrações são realistas e dinâmicas, e não estáticas ou simplistas demais.

Intencional, e não superficial

Nosso estilo é refinado e adequado com cuidado à natureza complexa das nossas soluções. Elas geram uma identificação sem parecerem caricaturas ou infantis.

Informativo, e não decorativo.

As ilustrações da Red Hat® vão muito além do aspecto visual. Elas complementam e aprimoram a mensagem em que são inseridas e contam uma história sobre nossa tecnologia ou os negócios do nosso cliente.

Aberto, e não fechado.

Com diversidade de pessoas e pensamentos, as melhores ideias vêm de todos os lugares. Contamos com uma grande diversidade de pessoas e ambientes que vão muito além dos clichês de tecnologia empresarial tradicional.

Tipos de ilustrações

A Red Hat tem dois tipos de ilustrações: ilustrações mini-spot e ilustrações spot. Ilustrações mini-spot têm uma só cor e são ideais para espaços menores. As ilustrações spot usam uma paleta de cores mais ampla e representam conceitos ou narrativas mais complexos.

Ilustrações mini-spot
Ilustrações spot

Ilustrações mini-spot

Ilustrações mini-spot mostram um único conceito que complementa um título ou um texto. Elas são um pouco mais complexas do que os ícones e sempre incluem nossa paleta vermelha de uma cor com a textura de pontos.

Global Fortune 500 mini-spot illustration social card example

As ilustrações mini-spot são adequadas para espaços menores que são grandes demais para um ícone, ou que precisam de mais detalhes.

T-shirt with mini-spot illustration artwork

As ilustrações mini-spot também são adequadas para instâncias em que há limitação de cores.

Mini-spot illustration

Do this

Use as ilustrações mini-spot conforme fornecidas.

Mini-spot illustration being distorted and filled in with other colors

imagem

Não distorça, combine, adicione cores ou modifique as ilustrações mini-spot existentes.

Mini-spot illustration at a legible size

Do this

Use um tamanho de ilustração mini-spot em que todos os detalhes fiquem legíveis.

Mini-spot illustration being used in place of an icon in a social card

imagem

Não use ilustrações mini-spot no lugar de ícones.

Mini-spot illustration

Do this

Use uma ilustração mini-spot como um elemento independente para contar uma história completa.

Mini-spot illustration layered with standard icons

imagem

Não adicione ou combine vários tipos de ilustrações ou ícones em um único visual.

three mini-spot illustrations used on a presentation slide

Do this

Seja consistente com o tipo de ilustração que você está usando na aplicação.

Two mini-spot illustrations and one spot illustration being used on a presentation slide

imagem

Não use mais de um tipo de ilustração por aplicação sem que isso seja necessário.

Ilustrações spot

Ilustrações spot ajudam a transmitir ideias complexas ou contar histórias em uma escala maior em relação às ilustrações mini-spot. Elas usam uma paleta de cores menos realista e mais estilizada, criada a partir das nossas cores padrão. Então, elas são adicionadas à nossa extensa galeria de cores, se necessário.

Cloud/Kubernetes illustration in Red Hat's core colors
Ilustrações com cores padrão

As ilustrações que são criadas a partir da nossa paleta de cores padrão são perfeitas para a maioria das ilustrações de marca. Usamos cores com contraste forte para acrescentar profundidade e dimensão.

Automation playbook illustration using colors from Red Hat's extended color wheel
Ilustrações de cores estendidas

Ilustrações que são criadas usando nossa galeria de cores estendidas são ideias para peças mais ousadas que chamem a atenção. Elas sempre usam detalhes em vermelho, fazendo com que as ilustrações remetam à Red Hat.

Spot illustration

Do this

Use as ilustrações spot conforme fornecidas.

Spot illustration being distorted

imagem

Não distorça, combine, adicione cores ou modifique as ilustrações spot existentes.

Spot illustration at a legible size

Do this

Use um tamanho de ilustração spot em que todos os detalhes fiquem legíveis.

Spot illustration being used in place of an icon

imagem

Não use ilustrações spot no lugar de ícones.

Spot illustration

Do this

Use uma ilustração spot como um elemento independente para contar uma história completa.

Spot illustration layered with standard icons and mini-spot illustrations

imagem

Não adicione ou combine vários tipos de ilustrações ou ícones em um único visual.

Three spot illustrations used on a presentation slide

Do this

Seja consistente com o tipo de ilustração que você está usando na aplicação.

Two spot illustrations and one mini-spot illustration being used on a presentation slide

imagem

Não use mais de um tipo de ilustração por aplicação sem que isso seja necessário.

Representação nas ilustrações

Acreditamos que diversidade, equidade e inclusão são uma parte importante do nosso processo de criar ilustrações. Nossas ilustrações são sempre revisadas por designers, colegas e comunidades de diversidade, equidade e inclusão da Red Hat Diversity. Para sermos intencionais e atenciosos, reservamos tempo para pesquisar, ouvir e ajustar. Com nossas ilustrações, queremos exaltar aqueles que foram marginalizados por sua aparência, habilidade ou identidade.

Nossas ilustrações representam uma comunidade diversificada, refletindo o mundo como ele realmente é. Usamos fotos de pessoas reais como base para nossas ilustrações, e não as ideias que fazemos delas, para evitar preconceitos e estereótipos não intencionais.

4 examples of diverse representation within Red Hat's illustration style