プレスリリース

IBMとRed HatがエンタープライズLinuxソリューション提供で提携を強化

米国ノース・カロライナ州ラーレー、ニューヨーク州アーモンク 2002年9月16日(現地時間)発



IBM®コーポレーション(本社:米国ニューヨーク州アーモンク、社長兼CEO:サミュエル・J・パルミサーノ)とRed Hatインコーポレイテッド(本社:米国ノース・カロライナ州ラーレー、会長兼CEO:マシュー・ズーリック)は9月16日(現地時間)、サービスおよびソフトウェア、サーバーのサポートを含む複数年にわたる提携を発表しました。これにより両社は、世界中のお客様に、広範なLinux®サポートを共同で提供できるようになります。

サービス:
●IBMグローバル・サービスは、Red Hat Linux Advanced ServerとRed Hat Networkのソフトウェア管理サービスをパッケージ化し、さらに包括的な共同のサービス製品とサポート製品でこれを補完します。

サーバー・サポート:
●Red Hatは、IBMのeServer zSeries、iSeries、およびpSeriesの各サーバーで、Red Hat Linux Advanced Serverのメインストリーム・サポートを提供します。なお、IBM eServer xSeriesサーバーでは、既にRed Hat Linux Advanced Serverがサポートされています。

ソフトウェア・コラボレーション:
●IBMソフトウェア・グループは、主要なソフトウェア製品をRed Hat Linux Advanced Serverに対応させます。このソフトウェア・サポートは、2002年のeServer xSeriesなどのIntel®プロセッサー・ベースのサーバーを皮切りに、2003年にはeServerの他のシリーズに拡大します。
対象となるソフトウェア製品は、Webサービスの構築・配置用のJ2EEベースのインフラストラクチャー・ソフトウェアであるWebSphere®、DB2®、Tivoli®、Lotus®です。IBMは、既に業界で最も包括的なLinux対応ミドルウェア製品のポートフォリオを提供しており、現在60以上の製品を販売しています。
IBMのLinux担当ゼネラル・マネジャー、スティーブ・ソラッゾは、次のように述べています。「IBMグローバル・サービスでは、これまでに世界中のどの組織より多くのエンタープライズLinuxソリューションを導入した実績があります。今回のIBMとRed Hatの提携によるRed Hat Linux Advanced Serverのサポート、サービス、サーバー、ソフトウェアの協業の拡大により、Linuxベースのソリューションの採用がますます加速することでしょう。」

Red Hat 会長兼CEO、マシュー・ズーリック氏は、次のように語っています。「エンタープライズ・コンピューティングにおけるLinuxの採用は、アプリケーション、ソフトウェア、およびハードウェアの主要ベンダーからのサポートによって加速しており、既に多くの企業がLinuxを採用しています。
今回の発表によるIBMのすべての主要事業部とのグローバルな提携によって、Linuxはエンタープライズ分野の主流へと進んでいくでしょう。世界最大のシステム・インテグレーターが、そのエンタープライズ・プラットフォームで当社をサポートするということは、世界をリードするRed HatがこれまでLinux市場で築いてきた地位をさらに強固なものとするでしょう。」

IBMについて
IBMは世界最大のIT企業で、ビジネス・イノベーション支援のリーダーとして80年におよぶ歴史があります。IBMグローバル・サービスは、世界最大の情報技術サービス・プロバイダーです。世界160カ国でおよそ150,000人の専門スタッフがお客様に対応しており、年間収益は350億ドル以上に上ります。詳細については、www.ibm.com/linuxをご覧ください。

レッドハットについて
Red Hat, Inc.は、米国ノース・カロライナ州ラーレーに本社をおく、エンタープライズLinuxの世界的なプロバイダです。オープンソースを基盤として、組込み系からエンタープライズサーバまで対応する普遍的なプラットフォームとサービスを提供しています。詳細については、www.redhat.comをご覧ください。

以上

レッドハット株式会社は、米国ノース・カロライナ州ラーレーに本社をおく、 エンタープライズLinuxの世界的なディストリビューション Red Hat,Inc.の日本法人です。 オープンソースを基盤として、組込み系からエンタープライズサーバまで対応する普遍的なプラットフォームとサービスを提供しています。

LINUXは米国及びその他の国におけるLinus Torvaldsの登録商標です。RED HATとShadowman logoは米国およびそのほかの国において登録されたRed Hat, Inc. の商標です。 その他、記載されている会社及び製品の名称は、各社の商標または登録商標です。


レッドハット株式会社
マーケティング本部 広報担当:
テーグ 律子 rtague@redhat.com
TEL:03-5798-8552
FAX:03-5798-8599

本件に関するお客様からのお問い合わせ先
営業担当: お問い合わせフォーム
TEL:03-5798-8520 FAX:03-5798-8599

Red Hat について

Red Hat is the world’s leading provider of open source software solutions, using a community-powered approach to reliable and high-performing cloud, Linux, middleware, storage and virtualization technologies. Red Hat also offers award-winning support, training, and consulting services. As the connective hub in a global network of enterprises, partners, and open source communities, Red Hat helps create relevant, innovative technologies that liberate resources for growth and prepare customers for the future of IT. Learn more at http://www.redhat.com.

将来予想に関する記述

Certain statements contained in this press release may constitute "forward-looking statements" within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking statements provide current expectations of future events based on certain assumptions and include any statement that does not directly relate to any historical or current fact. Actual results may differ materially from those indicated by such forward-looking statements as a result of various important factors, including: risks related to delays or reductions in information technology spending; the effects of industry consolidation; the ability of the Company to compete effectively; the integration of acquisitions and the ability to market successfully acquired technologies and products; uncertainty and adverse results in litigation and related settlements; the inability to adequately protect Company intellectual property and the potential for infringement or breach of license claims of or relating to third party intellectual property; the ability to deliver and stimulate demand for new products and technological innovations on a timely basis; risks related to data and information security vulnerabilities; ineffective management of, and control over, the Company’s growth and international operations; fluctuations in exchange rates; and changes in and a dependence on key personnel, as well as other factors contained in our most recent Quarterly Report on Form 10-Q (copies of which may be accessed through the Securities and Exchange Commission’s website at http://www.sec.gov), including those found therein under the captions "Risk Factors" and "Management’s Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations". In addition to these factors, actual future performance, outcomes, and results may differ materially because of more general factors including (without limitation) general industry and market conditions and growth rates, economic and political conditions, governmental and public policy changes and the impact of natural disasters such as earthquakes and floods. The forward-looking statements included in this press release represent the Company’s views as of the date of this press release and these views could change. However, while the Company may elect to update these forward-looking statements at some point in the future, the Company specifically disclaims any obligation to do so. These forward-looking statements should not be relied upon as representing the Company’s views as of any date subsequent to the date of this press release.