[ノースカロライナ州ラーレー2016年5月25日（現地時間）発表] 米国報道発表資料抄訳
オープンソースソリューションのプロバイダーとして世界をリードするRed Hat, Inc.（NYSE: RHT、以下Red Hat）は本日、シンプルかつパワフルで、エージェントレスなオープンソースのIT自動化フレームワークの最新版であるAnsible 2.1の提供開始を発表しました。Ansible 2.1ではネットワークオートメーションのサポートを提供しており、これによりネットワークの基盤からコンテナベースの展開まで、AnsibleがエンタープライズIT環境でさらに共通語として広がるよう促進しています。
Ansibleは、ネットワーク設定、クラウド展開、開発環境の構築といったルーチン活動を自動化することでITチーム間の壁をなくす力を開発者やIT運用者に与え、より早く簡単にITアプリケーションや環境を展開することを可能とします。Ansibleのモジュラーコードベースは、貢献の容易さやGitHubのコミュニティと相まって、今日のインフラストラクチャを管理するパワフルなIT自動化プラットフォームを実現していますが、新たなITニーズやDevOpsワークフローにも対応しています。
Ansible 2.1には、新しい機能がたくさんあります。
Microsoft Windows およびMicrosoft Azureをサポート
Ansible 2.1はMicrosoft Windows環境をサポートし、ユーザーがクロスプラットフォームの完全な自動化のために、単一の自動化プラットフォームを使用できるようにします。新しい機能には次のようなものがあります。
- Microsoft Azureのより幅広いサポート：AzureのResource Manager機能を活用する能力など、ハイブリッドクラウド展開に対するAnsibleのサポートを拡充
- Windowsモジュール：Windowsファイル共有の管理およびWindowsファイアウォールを可能にし、Ansible内でWindowsの自動化可能エリアを拡大
- NT LAN Manager (NTLM)でドメインに参加しているマシンの管理を容易に：ユーザー名とパスワードだけでより安全なドメインユーザー認証を可能にし、Ansible管理マシン上でのKerberosの設定管理の必要性を軽減
- 委譲をマルチホップシナリオに拡大：ドメインファイル共有、Microsoft SQL Serverなどへの透過的なアクセスを必要とするレガシースクリプトやインストールの認証情報フローを改善
- win_reboot actionを用いた簡単な再起動：ワークフローの一部としてシステムの再起動も必要とするWindowsプラットフォーム上の自動化ソフトウェアのインストールの課題の解決を支援
コンテナに対するサポートの拡充
Ansible 2.1では、docker-serviceというパワフルな新しいモジュールに加え、Ansibleの既存のDockerモジュールを書き直して導入しています。
- docker_service：AnsibleユーザーによるDocker Composeの使用、複数のコンテナアプリケーションの管理、拡張を可能に
- docker_container：基本のコンテナライフサイクルを管理
- docker_image：Dockerイメージを作成、送信、取得、タグ付け
- docker_login：Dockerレジストリへのアクセス管理用
- docker_image情報：メタデータ用イメージの詳細確認
Ansible 2.1の新しいdockerサービスモジュールを使用すれば、ユーザーはDocker Composeをより広範囲のAnsible playbookに組み込み、コンテナ環境の外にあるネットワークやオペレーティングシステム、展開インフラストラクチャを設定することができます。
ネットワークオートメーションの提供
Ansible 2.1は、2月に提供開始されたネットワークオートメーションのサポートを完全に統合しています。Ansibleの自動化機能をネットワークに広げることで、Ansibleは、システムやアプリケーションで既に利用しているのと同じシンプルかつパワフルでエージェントレスな方法で、ネットワークインフラストラクチャを管理できるようになりました。これにより、ネットワークチームが構成の自動化、テスト駆動型のネットワーク展開、そして持続的なコンプライアンスといった、新しい展開パラダイムを活用できるようにしています。
Ansible 2.1では40個以上の新しいコアモジュールを追加し、Arista EOS、Cisco IOS、Cisco IOS-XR、Cisco NXOS、Cumulus Networks、Juniper Junos、OpenSwitchなど、さまざまなネットワークプラとフォームに対してネットワーク自動化サポートを提供しています。
入手方法について
Ansible 2.1は、GitHub、PyPi、および大部分の主要Linuxディストリビューションのパッケージマネージャー経由で入手可能です。Ansibleの展開でさらなる管理、知識、委託を求めるユーザーには、小さな企業から大規模なエンタープライズIT組織までのチームに適した有償サービス、Ansible Towerも用意しています。
サポートコメント
Red Hat Ansibleエンジニアリング責任者 Tim Cramer
「Ansible 2.1は、最近の2.0版のリリースで私たちがコミュニティで行った素晴らしい貢献をさらに積み重ねていくもので、これを提供できることを嬉しく思っています。Ansibleの機能をMicrosoft WindowsおよびAzure環境やネットワーク構成にまで広げることで、ユーザーは自動化機能をさらに拡大して、運用をITと同じようにハイブリッド化する助けとなるのです。」
関連リンク
- Ansible 2.1 をダウンロードする
- 6月15日開催のAttend Ask an Expert Webinar on Containersへ参加する
- 7月28日開催のAnsibleFestへ参加する
- Ansible communityへ貢献する方法について
- Ansible on Twitter をフォローする
その他のリンク
- レッドハット株式会社 について
- Red Hat newsroom について
- Red Hat blog を読む
- レッドハット株式会社の Twitter をフォローする
- レッドハット株式会社の Facebook
- Red Hat videos on YouTube を視聴する
- Red Hat on Google+
本件に関するお問い合わせ
- レッドハット株式会社 広報担当 pr-jp@redhat.com TEL：03-5798-8550
Red Hat について
オープンソースソリューションのプロバイダーとして世界をリードする Red Hatは、コミュニティとの協業により高い信頼性と性能を備えるクラウド、Linux、ミドルウェア、ストレージおよび仮想化テクノロジーを提供、さらに サポート、トレーニング、コンサルティングサービスも提供しています。Red Hatは、企業、パートナーおよびオープンソースコミュニティのグローバルネットワークの中核として、成長のためにリソースを解放し、ITの将来に向けた 革新的なテクノロジーの創出を支援しています。http://www.redhat.com をご覧ください。
レッドハット株式会社について
レッドハット株式会社は、米国ノースカロライナ州ラーレーに本社をおく、エンタープライズLinuxの世界的なディストリビューションRed Hat, Inc.の日本法人です。オープンソースを基盤として、組込み系からエンタープライズサーバまで対応する普遍的なプラットフォームとサービスを提供してい ます。
将来予想に関する記述
このプレスリリースに含まれる表現は、1995年米国民事証券訴 訟改革法（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）が定める定義の範囲内で「将来の見通しに関する声明」に相当する場合があります。将来の見通しに関する声明は、特定の仮定に基づいて将来の出来 事に対する現在の期待を表明したものであり、過去または現在の事実に直接関連しない声明を含んでいます。実際の結果は、重要なさまざまの要因により、将来 予測に関する記述に示されたものとは大きく異なることがあります。その重要な要因としては、当社が実効性のある競争を行えるか、新しい製品や技術革新を適 時に提供して、それらに対する需要を喚起できるかに関するリスク、IT投資の遅れや削減、買収先の統合および取得した技術や商品を市場にうまく投入できる かに関するリスク、業界統合による影響、訴訟やそれに関連する和解の不確実性や不利な結末、当社の知的所有権を適切に保護できないこと、また、第三者の知 的所有権に関してライセンス侵害・違反の請求がなされる可能性、データと情報のセキュリティ上の脆弱性に関するリスク、当社の成長と国際的活動に対する実 効性がない管理と統制、為替レートの変動、主要スタッフの変更とそれらの者への依存、並びに、当社のForm10-Kに基づく最新の年次報告書（コピーは SECのウェブサイトhttp://www.sec.govから入手可能）に掲載 さ れているその他の要因（同ウェブサイトの「リスク要因」および「財務状態と営業成績に関する経営陣の考察と分析」の項に掲載されている要因）などが挙げら れます。これらの要因に加えて、実際の将来の業績、結果、および成果は、業界や市場の全般的な状況、成長率、経済および政治の状況、政府・公共の政策の変 更、地震や洪水などの自然災害の影響などの、より一般的な要因のために大きく異なる場合があります。本プレスリリースに掲載されている将来予測に関する記 述は、その発行日時点の当社の見解を示したものであり、その見解は変更されることがあります。ただし、当社は将来のある時点で将来予測に関する記述を更新 することもありますが、更新についていかなる義務も負うものではありません。これらの将来の見通しに関する声明は、本プレスリリースの発行日より後のいか なる時点における当社の見解も表すものではありません。
Red Hat、Red Hat Enterprise Linuxは、米国およびその他の国において登録されたRed Hat, Inc.の商標です。LINUX®は米国及びその他の国におけるLinus Torvaldsの登録商標です。