プレスリリース

業界初! バックアップ・ソリューションのデファクト・スタンダードを確立したCAとLinuxトレーニングの高い実績を持つレッドハットLinux教育プログラムで協業

Linuxの導入からデータ・バックアップまでワンストップで研修 日本企業のビジネス戦略に沿ったLinux技術者育成の推進を支援



コンピュータ・アソシエイツ株式会社(本社:東京都新宿区、代表取締役社長:三ッ森 隆司、以下CA)とレッドハット株式会社(本社:東京都千代田区、代表取締役:平野 正信、以下レッドハット)は本日、Linux導入を検討・実施する日本企業の戦略に沿った人材開発の実現を目指し、Linux教育プログラムで協業することを発表しました。両社は、CAのBrightStor ARCserveファミリのLinux版最新バージョン「BrightStor ARCserve Backup v9 for Linux日本語版」と、エンタープライズ環境に向けたLinuxプラットフォームである「Red Hat Enterprise Linux」の基礎研修を連携した共同教育プログラム「Linux & BrightStor ARCserve Backupコース」を6月に開始します。

Linuxは、当初の「オープン性」と「低価格」という部分だけでなく、その「信頼性」と「安定性」が注目され、ビジネス・サーバとしての地位を確立しつつあります。Linuxサーバにはビジネス上重要なデータが格納され、そのデータのバックアップが重要視されています。その一方で、Linux導入の検討と実施が加速するなか、既存の企業内のシステム環境にうまくインプリメントできるかという管理能力とサポート・サービスが求められています。

Linuxおよびオープンソース・ソフトウェアにおける最新のトレーニングと認定プログラムの提供で実績を持つレッドハットと、広範囲にわたるコンピューティング環境をサポートするという首尾一貫した戦略に基づき、最も普及しているCAの企業システム管理ソリューションをLinuxプラットフォームに利用できるよう専心しているCAが、共同教育プログラム「Linux & BrightStor ARCserve Backup コース」を開始することにより、LinuxサーバOSをプラットフォームにLinux データの安全で確実なバックアップ/リカバリ運用管理を実現することが容易になります。

Linux & BrightStor ARCserve Backupコースコース概要
Linux導入のための基本知識およびBrightStor ARCserve Backup for Linuxの導入・運用管理を習得するコースです。Linuxのインストール、ユーザ管理、ファイルシステム管理、ネットワーク管理など、Linux導入に必要な知識の習得とBrightStor ARCserve Backup for Linuxのインストール、ユーザ管理、バックアップ、リストア、といったBrightStor ARCserve Backup for Linuxの基礎を習得できるコース内容となっております。詳細はhttp://www.caj.co.jp/education/をご参照ください。

     コースNo.:JUT020         期間:2日間                 1日目-Red Hat Enterprise Linux基礎                 2日目-BrightStor ARCserve Backup for Linux基礎               *1日目、2日目の内容を予告なく変更する場合があります。    受講料:   100,000円    
CAとレッドハットは、ワールドワイドで包括的な提携を結び、日本では2002年11月に日本のLinuxサーバ市場において、両社製品間での検証テスト、技術協力、販売・マーケティング活動等で提携することを発表しました。詳細はhttp://www.caj.co.jp/press/2002/11/redhat.htmをご参照ください。

レッドハットの代表取締役、平野 正信は、以下のように述べています。「企業におけるLinuxの導入が急速に拡大するなか、アプリケーションも含めて管理・運用できる人材の育成は急務になっています。今回、CAと協業し、当社のエンタープライズLinuxである『Red Hat Enterprise Linux』と、実績あるCAのバックアップ・ソリューションをあわせて習得できるコースが提供されることは、正に市場の求める人材育成に貢献できるものと考えています。今後もCAとの密接なパートナシップのもと、日本におけるエンタープライズLinuxの一層の拡大に向けて邁進していく所存です。」

CAのコメント
CAの代表取締役社長、三ッ森 隆司は、以下のように述べています。「米国における本社間での協業に加え、日本においても両社の緊密なパートナ関係により、日本における事業を推進していきたいと考えています。今回、我々CAはLinux版製品の投入とその製品トレーニングコースのご提供だけでなく、Linuxおよびオープンソース・ソフトウェアにおける最新のトレーニングと認定プログラムの提供で実績を持つレッドハットとの協業により、Linuxそのものの教育にまで視野を広げ、日本のお客様の人材育成に貢献できることを大変喜ばしく思っております。CAは今後も、日本のお客様のニーズに応えLinux市場の拡大に貢献してまいります」。


レッドハット株式会社について
レッドハット株式会社は、米国ノース・カロライナ州ラーレーに本社をおく、エンタープライズLinuxの世界的なプロバイダRed Hat, Inc.の日本法人です。オープンソースを基盤として、組込み系からエンタープライズサーバまで対応する普遍的なプラットフォームとサービスを提供しています。詳細については、Webサイトwww.redhat.com(米国)、www.jp.redhat.com(日本)をご覧ください。

コンピュータ・アソシエイツ株式会社は、Computer Associates International,Inc.(コンピュータ・アソシエイツ・インターナショナル・インク、NYSE: CA)の日本法人です。CAは、組織の情報インフラストラクチャをマネージするソフトウェアおよびサービスをご提供する、大手ソフトウェア会社の1つです。ネットワーク&システム管理、ストレージ管理、セキュリティ管理、ポータルとビジネスインテリジェンス、アプリケーション・ライフサイクル管理を含む分野にフォーカスしています。CAは1976年に創設され、ニューヨーク州アイランディアに本社をおき、100以上の国で活動しています。CAの詳しい情報については、Webサイトca.com(米国)、 www.caj.co.jp(日本)をご覧ください。


*本文中に記載されている会社名、製品名は、各社の登録商標または商標です。

レッドハット株式会社は、米国ノース・カロライナ州ラーレーに本社をおく、 エンタープライズLinuxの世界的なディストリビューション Red Hat,Inc.の日本法人です。 オープンソースを基盤として、組込み系からエンタープライズサーバまで対応する普遍的なプラットフォームとサービスを提供しています。

LINUXは米国及びその他の国におけるLinus Torvaldsの登録商標です。RED HATとShadowman logoは米国およびそのほかの国において登録されたRed Hat, Inc. の商標です。 その他、記載されている会社及び製品の名称は、各社の商標または登録商標です。


レッドハット株式会社
マーケティング本部 広報担当:
テーグ 律子 rtague@redhat.com
TEL:03-5798-8552
FAX:03-5798-8599

本件に関するお客様からのお問い合わせ先
営業担当: お問い合わせフォーム
TEL:03-5798-8520 FAX:03-5798-8599

Red Hat について

Red Hat is the world’s leading provider of open source software solutions, using a community-powered approach to reliable and high-performing cloud, Linux, middleware, storage and virtualization technologies. Red Hat also offers award-winning support, training, and consulting services. As the connective hub in a global network of enterprises, partners, and open source communities, Red Hat helps create relevant, innovative technologies that liberate resources for growth and prepare customers for the future of IT. Learn more at http://www.redhat.com.

将来予想に関する記述

Certain statements contained in this press release may constitute "forward-looking statements" within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking statements provide current expectations of future events based on certain assumptions and include any statement that does not directly relate to any historical or current fact. Actual results may differ materially from those indicated by such forward-looking statements as a result of various important factors, including: risks related to delays or reductions in information technology spending; the effects of industry consolidation; the ability of the Company to compete effectively; the integration of acquisitions and the ability to market successfully acquired technologies and products; uncertainty and adverse results in litigation and related settlements; the inability to adequately protect Company intellectual property and the potential for infringement or breach of license claims of or relating to third party intellectual property; the ability to deliver and stimulate demand for new products and technological innovations on a timely basis; risks related to data and information security vulnerabilities; ineffective management of, and control over, the Company’s growth and international operations; fluctuations in exchange rates; and changes in and a dependence on key personnel, as well as other factors contained in our most recent Quarterly Report on Form 10-Q (copies of which may be accessed through the Securities and Exchange Commission’s website at http://www.sec.gov), including those found therein under the captions "Risk Factors" and "Management’s Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations". In addition to these factors, actual future performance, outcomes, and results may differ materially because of more general factors including (without limitation) general industry and market conditions and growth rates, economic and political conditions, governmental and public policy changes and the impact of natural disasters such as earthquakes and floods. The forward-looking statements included in this press release represent the Company’s views as of the date of this press release and these views could change. However, while the Company may elect to update these forward-looking statements at some point in the future, the Company specifically disclaims any obligation to do so. These forward-looking statements should not be relied upon as representing the Company’s views as of any date subsequent to the date of this press release.