プレスリリース

Red Hat、OpenStackのエンタープライズ管理機能を拡張するCloudForms 3.2を発表

エンタープライズ管理の向上とフェデレーテッドデプロイメントによって お客様のOpenStackデプロイメントを迅速化

東京

[ブリティッシュコロンビア州バンクーバー- OPENSTACK SUMMIT -2015年5月19日(現地時間)発表] 米国報道発表資料抄訳

オープンソースソリューションのプロバイダとして世界をリードするRed Hat, Inc.(NYSE:RHT、以下Red Hat)は本日、プライベートおよびハイブリッドクラウド管理ソリューションの最新版、Red Hat CloudForms 3.2を発表しました。CloudForms 3.2は、Red Hat Enterprise Linux OpenStack Platform 7リリース(OpenStack Kiloベース)で利用可能になる先進的な管理手段を使用して、OpenStackインフラストラクチャのデプロイメントと管理の自動化を実現する管理機能を提供します。

CloudForms 3.2では新たなOpenStackワークロード管理機能が追加されました。 そこには、自動化されたディスカバリ、ウェブベースのコンソールのサポート、OpenStackオーケストレーション(Heat)テンプレート用のサービスカタログ発行とユーザーダイアログ生成、OpenStackイメージサービス(Glance)とOpenStackコンピュート(Nova)の統合によるイメージとワークロードに対する検査機能の強化、およびOpenStackテレメトリ(Ceilometer)の統合の拡張による容量/利用率管理の強化が含まれています。これらの新機能は、企業におけるOpenStackの管理を一歩前進させます。CloudFormsは、OpenStackのインフラストラクチャとワークロードの両方を、単一の、統合化されたプラットフォームから管理する、業界初のオープンソースクラウド管理プラットフォームです。

さらに、CloudFormsは、OpenStackベースのプライベートクラウドと、その他のパブリッククラウドや、VMware vSphere、Red Hat Enterprise Virtualization、Amazon Web Services (AWS)、Microsoft System Center Virtual Machine Managerを含む各種の仮想化プラットフォームとのフェデレーションを可能にします。セルフサービスポータル、ポリシーベースの制御、ガバナンス、チャージバック、ショーバック、オーケストレーション、容量/利用率計画、最適化、およびボトルネック分析/レポート等を含む先進的な機能によって、企業はハイブリッドクラウド環境をより効果的に管理できます。

CloudFormsはお客様のOpenStack実装の促進に大きく役立っており、これらのCloudForms 3.2の新しい機能は、従来の仮想化プラットフォームとOpenStackベースのプライベートクラウド間における効率的でスケーラブルな移行の枠組みを提供します。これによって、企業は2つのモードのIT構成を実装できるようになり、俊敏をベースとして最適化された新しいインフラと、効率をベースに最適化された従来のデータセンターおよび共通の管理プラットフォームで統合されたワークロードとの共存が可能になります。

CloudForms 3.2のその他の改良点としては、AWSにデプロイされたワークロードの変化をほぼリアルタイムで監視できるAWS Configサービスのサポート、日本語のサポート、IPv6のサポート、およびRed Hat Satellite 6との統合によるベアメタルのプロビジョニングと管理の向上などがあります。

 

提供開始時期

CloudForms 3.2は、既存のCloudFormsのお客様に対して2015年6月に提供予定です。CloudForms 3.2のOpenStackインフラストラクチャ管理機能にはOpenStack Kiloの機能が必要ですが、それらは近く発表されるRed Hat Enterprise Linux OpenStack Platform 7の次期リリースで提供される予定です。

 

サポートコメント

Red Hat マネージメント担当バイスプレジデント兼ゼネラルマネージャ Joe Fitzgerald

CloudFormsは、エンタープライズのOpenStack採用を可能にし管理性を向上させるというRed Hatの戦略にとって不可欠な部分です。CloudForms 3.2でのこれらのアップデートによって、OpenStackプライベートクラウドのより迅速なデプロイメントとスケーリング、既存のITインフラへの投資との組合せ、およびパブリッククラウドデプロイメントのフェデレーションが可能になります。

 

Gartner:「How to Succeed in Your OpenStack Deployment」、2015年2月20日、Donna Scott氏 / Arun Chandrasekaran氏

ほとんどの大企業は、管理とガバナンスのために、またプライベートクラウドとパブリッククラウド環境にわたる急成長を含んだマルチクラウド管理のために、OpenStack以上のものが必要だと考えています。その結果、OpenStackを実装している組織の多くが、その上に位置する形で、プライベートクラウドとパブリッククラウドにわたるAPIトランスレーションやオーケストレーション層を提供するクラウド管理プラットフォームに投資しています。

 

関連リンク

 

その他のリソース

 

本件に関するお問い合わせ

  • レッドハット株式会社 広報担当 pr-jp@redhat.com TEL:03-5798-8550

Red Hat について

オープン ソース ソリューションのプロバイダとして世界をリードするRed Hatは、コミュニティとの協業により高い信頼性と性能を備えるクラウド、Linux、ミドルウェア、ストレージおよび仮想化テクノロジーを提供、さらに サポート、トレーニング、コンサルティングサービスも提供しています。Red Hatは、企業、パートナーおよびオープンソース・コミュニティのグローバル・ネットワークの中核として、成長のためにリソースを解放し、ITの将来に向 けた革新的テクノロジー創出を支援しています。詳細につきましては、http://www.redhat.com をご覧ください。

レッドハット株式会社について
レッドハット株式会社は、米国ノースカロライナ州ラーレーに本社をおく、エンタープライズLinuxの世界的なディストリビューションRed Hat, Inc.の日本法人です。オープンソースを基盤として、組込み系からエンタープライズサーバまで対応する普遍的なプラットフォームとサービスを提供してい ます。

将来予想に関する記述

このプレスリリースに含まれる表現は、1995年米国民事証券訴 訟改革法(Private Securities Litigation Reform Act of 1995)が定める定義の範囲内で「将来の見通しに関する声明」に相当する場合があります。将来の見通しに関する声明は、特定の仮定に基づいて将来の出来 事に対する現在の期待を表明したものであり、過去または現在の事実に直接関連しない声明を含んでいます。実際の結果は、重要なさまざまの要因により、将来 予測に関する記述に示されたものとは大きく異なることがあります。その重要な要因としては、当社が実効性のある競争を行えるか、新しい製品や技術革新を適 時に提供して、それらに対する需要を喚起できるかに関するリスク、IT投資の遅れや削減、業界統合による影響、買収先の統合および取得した技術や商品を市 場にうまく投入できるかに関するリスク、訴訟やそれに関連する和解の不確実性や不利な結末、当社の知的所有権を適切に保護できないこと、また、第三者の知 的所有権に関してライセンス侵害・違反の請求がなされる可能性、データと情報のセキュリティ上の脆弱性に関するリスク、当社の成長と国際的活動に対する実 効性がない管理と統制、為替レートの変動、主要スタッフの変更とそれらの者への依存、並びに、当社のForm10-Kに基づく最新の四半期報告書(コピー はSECのウェブサイトhttp://www.sec.govから入手可能)に掲 載 されているその他の要因(同ウェブサイトの「リスク要因」および「財務状態と営業成績に関する経営陣の考察と分析」の項に掲載されている要因)などが挙げ られます。これらの要因に加えて、実際の将来の業績、結果、および成果は、業界や市場の全般的な状況、成長率、経済および政治の状況、政府・公共の政策の 変更、地震や洪水などの自然災害の影響などの、より一般的な要因のために大きく異なる場合があります。本プレスリリースに掲載されている将来予測に関する 記述は、その発行日時点の当社の見解を示したものであり、その見解は変更されることがあります。ただし、当社は将来のある時点で将来予測に関する記述を更 新することもありますが、更新についていかなる義務も負うものではありません。これらの将来の見通しに関する声明は、本プレスリリースの発行日より後のい かなる時点における当社の見解も表すものではありません。

Red Hat、Red Hat Enterprise Linux、Shadowmanロゴ、JBossは米国およびその他の国において登録されたRed Hat, Inc.の商標です。LINUX®は米国及びその他の国におけるLinus Torvaldsの登録商標です。OpenStackのワードマークは、米国とその他の国におけるOpenStack Foundationの登録商標/サービスマークまたは商標/サービスマークのいずれかであり、OpenStack Foundationの許諾の下に使用されています。Red Hatは、OpenStack FoundationやOpenStackコミュニティに所属しておらず、公認や出資も受けていません。